1
00:01:44,653 --> 00:01:50,000
[صلاح الدين: فاتح القدس]

2
00:01:50,000 --> 00:01:53,174
[صلاح الدين: فاتح القدس]

3
00:01:54,644 --> 00:01:57,372
القصة والشخصيات في
سلسلة مستوحاة من تاريخنا.

4
00:01:58,157 --> 00:02:00,000
لم تتعرض أي كائنات حية للأذى
أثناء تصوير هذا المسلسل.

5
00:02:00,000 --> 00:02:00,825
لم تتعرض أي كائنات حية للأذى
أثناء تصوير هذا المسلسل.

6
00:02:03,784 --> 00:02:04,942
ابن!

7
00:02:07,686 --> 00:02:10,000
[الحلقة 8]

8
00:02:10,000 --> 00:02:10,943
[الحلقة 8]

9
00:02:12,152 --> 00:02:13,239
الابن!

10
00:02:14,971 --> 00:02:16,233
ابن!

11
00:02:17,185 --> 00:02:18,503
عز الدين!

12
00:02:35,795 --> 00:02:36,882
أنت...

13
00:02:37,922 --> 00:02:39,692
أنت...

14
00:02:40,248 --> 00:02:41,328
لقد قتلته!

15
00:02:43,692 --> 00:02:47,700
وسوف أقتلك!

16
00:02:51,554 --> 00:02:54,332
لقد كنت أتعقب القتلة،
هذا هو فخهم.

17
00:02:54,797 --> 00:02:56,749
أنت تربط كل شيء بهم.

18
00:02:57,252 --> 00:02:58,752
ولكن ليس هناك مفر من هذا.

19
00:02:59,047 --> 00:03:00,000
لقد قتلته، أنت!

20
00:03:00,000 --> 00:03:00,587
لقد قتلته، أنت!

21
00:03:00,787 --> 00:03:02,771
يقول إنه فخ فاستمعوا إليه!

22
00:03:03,837 --> 00:03:05,503
اعتقلوه أيها الجنود.

23
00:03:11,236 --> 00:03:12,244
أنت ترتكب خطأ.

24
00:03:12,998 --> 00:03:14,784
أنت تفعل بالضبط
ما يريده العدو.

25
00:03:15,334 --> 00:03:17,627
أخذته إلى القصر مع ابني.

26
00:03:18,631 --> 00:03:20,000
سأقطع رقبته من قبل
جسد ابني يدخل التراب.

27
00:03:20,000 --> 00:03:21,909
سأقطع رقبته من قبل
جسد ابني يدخل التراب.

28
00:03:32,615 --> 00:03:34,028
رشيد الدين سنان.

29
00:03:50,770 --> 00:03:53,000
لم أكن أريد أن نلتقي
صديقي القديم نور الدين زنكي...

30
00:03:53,365 --> 00:03:55,659
بعد سنوات مثل هذا.

31
00:03:56,782 --> 00:03:57,782
لكن...

32
00:03:58,061 --> 00:04:00,000
هذه هي المهمة الموكلة
لي من حضرة الخليفة.

33
00:04:00,000 --> 00:04:01,934
هذه هي المهمة الموكلة
لي من حضرة الخليفة.

34
00:04:04,711 --> 00:04:08,671
من أنت لتخبرنا
أن نغمد سيوفنا؟

35
00:04:11,009 --> 00:04:12,009
أنا...

36
00:04:12,676 --> 00:04:14,191
الخليفة العباسي...

37
00:04:15,059 --> 00:04:17,671
رجل المستنجد...

38
00:04:18,220 --> 00:04:19,672
رشيد الدين سنان.

39
00:04:27,567 --> 00:04:29,163
سيد الجبل لديه يد...

40
00:04:29,702 --> 00:04:30,000
في الدماء التي سالت...

41
00:04:30,000 --> 00:04:31,171
في الدماء التي سالت...

42
00:04:31,998 --> 00:04:34,149
بين الاخوة هنا

43
00:04:35,294 --> 00:04:36,699
و سماحة الخليفة...

44
00:04:37,409 --> 00:04:39,401
على علم بما يحدث.

45
00:04:41,595 --> 00:04:42,619
لهذا السبب...

46
00:04:43,606 --> 00:04:46,304
يسأل عن سفك الدماء
من الأخوة أن تتوقف.

47
00:04:47,783 --> 00:04:49,315
وهذا النزاع لن ينتهي بالكلمات.

48
00:04:49,796 --> 00:04:50,000
أنت لم تقدم أي
دليل على ما قلته.

49
00:04:50,000 --> 00:04:52,065
أنت لم تقدم أي
دليل على ما قلته.

50
00:04:52,854 --> 00:04:55,854
ولعبت الألعاب
وسفك الدماء في قبيلتنا.

51
00:04:56,341 --> 00:04:57,793
أنا لم أخدع أحدا.

52
00:04:58,885 --> 00:05:00,000
نصر الدين سيدفع
ثمن ما فعله .

53
00:05:00,000 --> 00:05:02,290
نصر الدين سيدفع
ثمن ما فعله .

54
00:05:02,389 --> 00:05:07,254
طالما أن أراضينا لم تمتلئ
بالدم الزنكي لن تنتهي هذه الحرب!

55
00:05:09,259 --> 00:05:10,000
لقد نفد صبري!

56
00:05:10,000 --> 00:05:10,552
لقد نفد صبري!

57
00:05:13,289 --> 00:05:15,963
أخبر مرؤوسيك أن يتوقفوا.

58
00:05:16,632 --> 00:05:18,354
وإلا سأفعل ما هو ضروري.

59
00:05:18,629 --> 00:05:20,000
أنت لم تؤذيني فقط. لقد تأذيت
عائلتي وقبيلتي وكل من يثق بي.

60
00:05:20,000 --> 00:05:25,336
أنت لم تؤذيني فقط. لقد تأذيت
عائلتي وقبيلتي وكل من يثق بي.

61
00:05:25,682 --> 00:05:27,698
اذا انا زعيمهم
سأقف إلى جانبهم.

62
00:05:28,255 --> 00:05:29,303
فلتكن الحرب.

63
00:05:29,815 --> 00:05:30,000
ثم، سوف آخذ هذا الرأس!

64
00:05:30,000 --> 00:05:33,156
ثم، سوف آخذ هذا الرأس!

65
00:05:33,300 --> 00:05:35,324
أيها الجنود، خذوها!

66
00:05:41,354 --> 00:05:42,401
أخت!

67
00:06:35,023 --> 00:06:36,285
ماذا أردت منه؟

68
00:06:37,078 --> 00:06:38,491
لقد كان ابني الوحيد.

69
00:06:40,869 --> 00:06:45,544
كان الشيء الوحيد
لقد تمسكت به بعد وفاة زوجتي.

70
00:06:46,152 --> 00:06:48,271
لماذا أخذته مني؟ لماذا؟!

71
00:06:49,377 --> 00:06:50,000
حتى لو كان هناك الكثير من الأشياء
بيني وبين عز الدين..

72
00:06:50,000 --> 00:06:51,893
حتى لو كان هناك الكثير من الأشياء
بيني وبين عز الدين..

73
00:06:53,174 --> 00:06:54,428
وأنا أيضا أعاني من وفاته.

74
00:06:56,021 --> 00:06:57,654
القتلة هم الذين فعلوا ذلك.

75
00:06:59,951 --> 00:07:00,000
بدلا من الاختلاف بسبب
لعبة العدو، دعونا نقاتل معا، عمي.

76
00:07:00,000 --> 00:07:03,514
بدلا من الاختلاف بسبب
لعبة العدو، دعونا نقاتل معا، عمي.

77
00:07:03,583 --> 00:07:05,163
أنا لست عمك!

78
00:07:07,795 --> 00:07:09,890
كنت مع جسده
بسيفك.

79
00:07:10,382 --> 00:07:11,620
ورآه أيوب!

80
00:07:25,640 --> 00:07:26,807
أنا لا أقع في مثل هذه الفخاخ.

81
00:07:32,298 --> 00:07:33,591
أوقفه!

82
00:07:48,844 --> 00:07:49,884
هجوم!

83
00:07:52,985 --> 00:07:54,540
هل ستطلق النار على مالك؟

84
00:07:56,639 --> 00:07:57,829
اتبعهم!

85
00:07:58,210 --> 00:08:00,000
احصل على صلاح الدين حيا أو ميتا!

86
00:08:00,000 --> 00:08:00,242
احصل على صلاح الدين حيا أو ميتا!

87
00:09:03,768 --> 00:09:04,800
أخت!

88
00:09:05,296 --> 00:09:08,693
سوف نضحي بحياتنا هنا
بدلا من السماح لك بالحصول عليها!

89
00:09:08,973 --> 00:09:10,000
احصل عليه!

90
00:09:10,000 --> 00:09:10,481
احصل عليه!

91
00:09:12,014 --> 00:09:13,324
-أنت!
-كاراتيجين.

92
00:09:17,575 --> 00:09:19,091
كفى من ظلمكم!

93
00:09:21,468 --> 00:09:24,134
قتل من يتحرك!

94
00:09:29,871 --> 00:09:30,000
قاتل بشرف يا زانكي!

95
00:09:30,000 --> 00:09:32,220
قاتل بشرف يا زانكي!

96
00:09:32,582 --> 00:09:36,082
أنتم من أجبروني
للقيام بذلك من أجل تجنب إراقة الدماء.

97
00:09:36,999 --> 00:09:39,983
سوف تتراجع
وإصرارك على الحرب..

98
00:09:40,875 --> 00:09:43,312
أو سوف تدفع الثمن.

99
00:09:43,824 --> 00:09:47,523
لقد جعلت الأمور أسوأ
بأفعالك نور الدين زنكي.

100
00:09:47,953 --> 00:09:50,000
إذا كان هذا يضرنا واحد،
سوف يؤذيك ألف.

101
00:09:50,000 --> 00:09:51,001
إذا كان هذا يضرنا واحد،
سوف يؤذيك ألف.

102
00:09:51,332 --> 00:09:55,340
ستبقى في القصر
حتى ينتهي هذا العداء.

103
00:09:58,221 --> 00:10:00,000
دعونا نرى ما إذا كانوا سيقاتلون
عندما يرحل زعيمهم

104
00:10:00,000 --> 00:10:00,990
دعونا نرى ما إذا كانوا سيقاتلون
عندما يرحل زعيمهم

105
00:10:03,407 --> 00:10:04,557
عندما نغادر...

106
00:10:06,323 --> 00:10:09,483
دعه يتحرك، إذا كان لديه الشجاعة.

107
00:10:12,871 --> 00:10:16,395
انا معك حتى
تم حل كل هذه الأمور.

108
00:10:17,251 --> 00:10:18,770
لدينا الكثير للقيام به.

109
00:10:22,944 --> 00:10:24,317
اتركوا التراب...

110
00:10:24,722 --> 00:10:27,008
والسماء الزرقاء تشهد لي.

111
00:10:27,344 --> 00:10:30,000
سوف أعيد أختي
بمخلبي يا زنكي!

112
00:10:30,000 --> 00:10:30,304
سوف أعيد أختي
بمخلبي يا زنكي!

113
00:10:54,413 --> 00:10:57,897
لقد أمرك السلطان ألا تفعل شيئًا.

114
00:10:59,974 --> 00:11:00,000
لكنك انحازت إلى نصر الدين،
أليس كذلك؟

115
00:11:00,000 --> 00:11:03,196
لكنك انحازت إلى نصر الدين،
أليس كذلك؟

116
00:11:04,795 --> 00:11:06,880
سأحاسبك
لهذا عندما نعود.

117
00:11:08,602 --> 00:11:10,000
أعطاني مالك نصر الدين
ما لم يقدمه لي أحد منكم.

118
00:11:10,000 --> 00:11:12,237
أعطاني مالك نصر الدين
ما لم يقدمه لي أحد منكم.

119
00:11:14,028 --> 00:11:15,956
لن يحاسبني أحد يا عمي.

120
00:11:31,244 --> 00:11:32,260
أيوب!

121
00:11:39,874 --> 00:11:40,000
لقد ساعدت ذلك القاتل على الهروب.

122
00:11:40,000 --> 00:11:41,525
لقد ساعدت ذلك القاتل على الهروب.

123
00:11:42,113 --> 00:11:43,755
لم أساعد أحدا.

124
00:11:43,811 --> 00:11:46,073
إذا لم توقف الجندي
لن يكون لديه.

125
00:11:46,538 --> 00:11:48,697
تأكلون طعامنا ثم تخونوننا.

126
00:11:49,247 --> 00:11:50,000
أمسك لسانك.

127
00:11:50,000 --> 00:11:50,906
أمسك لسانك.

128
00:11:51,488 --> 00:11:53,091
نحن لا نخون أحدا.

129
00:11:53,481 --> 00:11:55,783
هل يجب أن أترك الجنود يقتلون؟
مالك صلاح الدين؟

130
00:11:56,430 --> 00:11:58,739
والحقيقة هي التهمة
لم يتم إثباته بعد.

131
00:11:59,831 --> 00:12:00,000
هل يجب أن أسحب سيفي
دون الاستماع، مثلك؟

132
00:12:00,000 --> 00:12:03,260
هل يجب أن أسحب سيفي
دون الاستماع، مثلك؟

133
00:12:03,478 --> 00:12:04,494
أنا...

134
00:12:04,915 --> 00:12:08,978
أعرف جيدًا لماذا ساعدته.

135
00:12:12,661 --> 00:12:13,677
سيد.

136
00:12:15,706 --> 00:12:17,434
السلطان نور الدين قادم
الى القصر.

137
00:12:21,329 --> 00:12:24,901
سأقبض على القاتل صلاح الدين
مسؤول أمام السلطان..

138
00:12:25,409 --> 00:12:26,837
ثم سيكون دورك.

139
00:12:57,320 --> 00:12:59,638
أنت تأخذني رهينة
عندما أكون بريئا، ولكن...

140
00:13:00,265 --> 00:13:02,051
لكن هل سيبقى هذا الوحش هنا؟

141
00:13:04,112 --> 00:13:07,549
شيركوه، خذ عصمت خاتون
إلى حيث سنستضيفها.

142
00:13:23,174 --> 00:13:26,658
قلت لك أن عصمت خاتون والقبيلة
كنت بريئا، ولكنك لم تستمع لي.

143
00:13:27,994 --> 00:13:30,000
لقد حان الوقت لعقابك الآن.

144
00:13:30,000 --> 00:13:30,026
لقد حان الوقت لعقابك الآن.

145
00:13:30,703 --> 00:13:32,774
والحقيقة أن صلاح الدين هو الذي
من سيعاقب.

146
00:13:34,851 --> 00:13:36,835
ماذا فعل صلاح الدين ليعاقب؟

147
00:13:37,664 --> 00:13:40,000
لقد قتل ابني عز الدين.

148
00:13:40,000 --> 00:13:40,767
لقد قتل ابني عز الدين.

149
00:14:00,151 --> 00:14:01,978
ما هذا الذي تفعله
في القصر شيركوه؟

150
00:14:02,634 --> 00:14:06,102
أمر السلطان نور الدين عصمت خاتون
لاستضافته في القصر لفترة من الوقت،

151
00:14:06,979 --> 00:14:09,805
حتى توقف القبيلة الحرب.

152
00:14:13,516 --> 00:14:15,659
فهل تتوقف الحرب باستضافتها؟

153
00:14:16,511 --> 00:14:19,329
فليقطع رأس من يعارض،
وسوف ينتهي هذا الأمر.

154
00:14:21,690 --> 00:14:24,881
لو كنت بهذه الشجاعة، فلن تفعل ذلك
اجعلني رهينة بهذا الجبن.

155
00:14:25,756 --> 00:14:28,241
لن تستخدم سيفك
سوف تتحدث فقط.

156
00:14:28,635 --> 00:14:30,000
أولئك هم الذين يرحمون
عليك من يعطيك الجرأة.

157
00:14:30,000 --> 00:14:31,786
أولئك هم الذين يرحمون
عليك من يعطيك الجرأة.

158
00:14:32,624 --> 00:14:34,862
وإلا فلن تتمكن من التحدث معي.

159
00:14:36,120 --> 00:14:39,208
إذن ما الذي يمنحك الشجاعة
أن تنظر إليّ؟

160
00:14:40,566 --> 00:14:42,082
كونها زوجة زنكي؟

161
00:14:42,455 --> 00:14:45,606
ولست زوجته فقط
أنا ابنة السلاجقة.

162
00:14:46,400 --> 00:14:48,011
لقد كنتم أسلافنا.

163
00:14:48,551 --> 00:14:50,000
لقد انحنوا رؤوسكم على عتبة بابنا.

164
00:14:50,000 --> 00:14:50,233
لقد انحنوا رؤوسكم على عتبة بابنا.

165
00:14:50,830 --> 00:14:53,298
لأن مكانك
كان دائما تحتي..

166
00:14:53,788 --> 00:14:55,653
سوف تراني دائما
ينظر إليك بازدراء.

167
00:14:58,500 --> 00:15:00,000
ولا لديك
نبل الدم السلجوقي،

168
00:15:00,000 --> 00:15:01,746
ولا لديك
نبل الدم السلجوقي،

169
00:15:02,437 --> 00:15:05,199
ولا عندي أي احترام لك.

170
00:15:06,107 --> 00:15:07,869
أنا أعرف جيدا الخاص بك
الكراهية الحقيقية تجاهي.

171
00:15:08,588 --> 00:15:10,000
خوفك من الماضي
مثل النار بداخلك.

172
00:15:10,000 --> 00:15:11,437
خوفك من الماضي
مثل النار بداخلك.

173
00:15:12,695 --> 00:15:15,560
لم يعد لدي أي شيء
للقيام بالماضي.

174
00:15:16,479 --> 00:15:19,281
لكن هذا الخوف سوف يستهلكك
وتدميرك.

175
00:15:19,754 --> 00:15:20,000
طالما انا هنا...

176
00:15:20,000 --> 00:15:22,326
طالما انا هنا...

177
00:15:22,886 --> 00:15:24,949
سأجعل هذا القصر جحيما لك

178
00:15:42,086 --> 00:15:44,848
لقد أعمى الألم عينيك.

179
00:15:45,255 --> 00:15:47,334
كان صلاح الدين يتعقب القتلة.

180
00:15:47,672 --> 00:15:50,000
ومن الواضح أنهم كانوا هم
من قتل عز الدين وألقى اللوم على صلاح الدين.

181
00:15:50,000 --> 00:15:51,752
ومن الواضح أنهم كانوا هم
من قتل عز الدين وألقى اللوم على صلاح الدين.

182
00:15:52,335 --> 00:15:53,351
ولو كان بريئا...

183
00:15:54,192 --> 00:15:56,049
ولماذا كان يخشى المحاكمة حينها؟

184
00:15:57,277 --> 00:16:00,000
كان بجانب جسده، ممسكًا بسيفه.

185
00:16:00,000 --> 00:16:00,031
كان بجانب جسده، ممسكًا بسيفه.

186
00:16:00,972 --> 00:16:02,385
والأمير أيوب شاهد على ذلك.

187
00:16:04,749 --> 00:16:05,765
لسوء الحظ يا سيدي.

188
00:16:06,441 --> 00:16:07,822
-لكن...
-ليس هناك سوى!

189
00:16:08,365 --> 00:16:10,000
لن أسمح لك بالحماية
القاتل امام عيني

190
00:16:10,000 --> 00:16:10,810
لن أسمح لك بالحماية
القاتل امام عيني

191
00:16:11,852 --> 00:16:14,435
زوجتي وابني...

192
00:16:15,138 --> 00:16:16,884
وكلاهما ماتا واحدًا تلو الآخر.

193
00:16:17,472 --> 00:16:19,107
هل ليس لديك رحمة على الإطلاق؟

194
00:16:19,838 --> 00:16:20,000
صلاح الدين هو ابنك، ولكن...

195
00:16:20,000 --> 00:16:22,957
صلاح الدين هو ابنك، ولكن...

196
00:16:24,095 --> 00:16:25,142
أليس ابني...

197
00:16:25,754 --> 00:16:27,674
ابن هذه السلالة؟

198
00:16:28,901 --> 00:16:30,000
أليس لديكم عدالة؟!

199
00:16:30,000 --> 00:16:30,671
أليس لديكم عدالة؟!

200
00:16:31,755 --> 00:16:33,541
لدي العدالة، ولكن...

201
00:16:34,229 --> 00:16:36,046
لم يعد لديك عقل يا نصر الدين.

202
00:16:36,856 --> 00:16:39,648
القتلة هم هؤلاء
الذي قتل زوجتك.

203
00:16:40,132 --> 00:16:42,347
ثم، أنت لم تستمع لي
وهاجم القبيلة.

204
00:16:43,357 --> 00:16:47,984
الآن مرة أخرى، استمع إلى Assassin’s
وإلقاء اللوم على صلاح الدين!

205
00:16:48,627 --> 00:16:49,992
أين العقل فيه؟

206
00:16:50,846 --> 00:16:51,846
عقلي...

207
00:16:52,529 --> 00:16:54,306
مقتنع بالأدلة التي رأيتها.

208
00:16:55,192 --> 00:16:57,049
صلاح الدين هو الذي قتل ابني.

209
00:16:57,358 --> 00:16:59,089
سأقبض عليه حياً أو ميتاً.

210
00:16:59,375 --> 00:17:00,000
ولن يفلت من العقاب.

211
00:17:00,000 --> 00:17:00,652
ولن يفلت من العقاب.

212
00:17:00,677 --> 00:17:02,605
احذر يا نصر الدين، احذر.

213
00:17:03,746 --> 00:17:08,040
لقد ارتكبت خطأ فادحا بالهجوم
القبيلة. لا تتجاوز حدودك.

214
00:17:09,074 --> 00:17:10,000
تعالوا لندفن
عز الدين كذلك يا أخي.

215
00:17:10,000 --> 00:17:12,598
تعالوا لندفن
عز الدين كذلك يا أخي.

216
00:17:13,976 --> 00:17:15,801
بخصوص صلاح الدين..

217
00:17:16,667 --> 00:17:17,921
سأفعل ما هو ضروري.

218
00:17:18,033 --> 00:17:19,453
سأدفن ابني بنفسي!

219
00:17:20,141 --> 00:17:21,744
لا أريد أحداً منكم في جنازته.

220
00:17:22,635 --> 00:17:24,532
أنا لا أثق بك على الإطلاق.

221
00:17:25,434 --> 00:17:28,244
أنت لا تفعل شيئا
ولكن حماية صلاح الدين.

222
00:17:28,420 --> 00:17:30,000
لا نريد مالك صلاح الدين
أن تكون ضحية للافتراء.

223
00:17:30,000 --> 00:17:31,888
لا نريد مالك صلاح الدين
أن تكون ضحية للافتراء.

224
00:17:32,328 --> 00:17:35,122
هل أنت من يقرر
إذا كان افتراء أو الحقيقة؟

225
00:17:35,776 --> 00:17:37,045
لقد ساعدته على الهروب.

226
00:17:37,596 --> 00:17:40,000
عندما أحصل على ذلك القاتل،
سأحاسبك.

227
00:17:40,000 --> 00:17:40,271
عندما أحصل على ذلك القاتل،
سأحاسبك.

228
00:17:41,186 --> 00:17:43,257
هيا إذن، افعل ذلك الآن.

229
00:17:44,112 --> 00:17:48,398
لكنك لن تقتل مالك صلاح الدين
دون أي دليل!

230
00:17:48,860 --> 00:17:50,000
هل أنت من سيوقفني؟

231
00:17:50,000 --> 00:17:50,591
هل أنت من سيوقفني؟

232
00:17:50,878 --> 00:17:52,918
سأوقفك إذا لزم الأمر.

233
00:17:54,273 --> 00:17:57,304
أعرف جيدًا سبب محاولتك
لحماية صلاح الدين.

234
00:17:57,799 --> 00:18:00,000
وإلا فلن يكون لديك
الشجاعة لمواجهتي.

235
00:18:00,000 --> 00:18:00,125
وإلا فلن يكون لديك
الشجاعة لمواجهتي.

236
00:18:00,150 --> 00:18:01,155
نصر الدين!

237
00:18:01,255 --> 00:18:04,961
لأنني أعرف ذلك جيداً
مالك صلاح الدين لن يفعل مثل هذا الشيء.

238
00:18:05,077 --> 00:18:08,021
لا، مشكلتك أكبر من ذلك.

239
00:18:08,357 --> 00:18:10,000
أريد فقط أن تتحقق العدالة.

240
00:18:10,000 --> 00:18:11,405
أريد فقط أن تتحقق العدالة.

241
00:18:11,477 --> 00:18:12,477
أيوب!

242
00:18:12,918 --> 00:18:16,180
ما يهمك
ليست عدالة، بل حقائق.

243
00:18:16,699 --> 00:18:18,913
هذه الحقائق هي ما يؤذيك الآن.

244
00:18:19,606 --> 00:18:20,000
لأن صلاح الدين...

245
00:18:20,000 --> 00:18:21,329
لأن صلاح الدين...

246
00:18:22,704 --> 00:18:25,379
ليس ابن السلطان بل ابنك.

247
00:19:03,219 --> 00:19:06,012
انظر إلينا، نحن نهرب
من جنودنا.

248
00:19:06,399 --> 00:19:08,131
لا بد أن السلطان قد عاد
الى القصر.

249
00:19:08,873 --> 00:19:10,000
فهل نذهب إليه ونشرح له ذلك؟

250
00:19:10,000 --> 00:19:10,698
فهل نذهب إليه ونشرح له ذلك؟

251
00:19:11,510 --> 00:19:14,891
سيؤمن السلطان نور الدين
أنك لم تقتل عز الدين.

252
00:19:15,069 --> 00:19:16,710
المسألة ليست ما إذا كان يعتقد ذلك.

253
00:19:17,817 --> 00:19:18,865
لقد قُتل مالك.

254
00:19:19,476 --> 00:19:20,000
لقد ألقوا اللوم علينا.

255
00:19:20,000 --> 00:19:20,635
لقد ألقوا اللوم علينا.

256
00:19:21,456 --> 00:19:24,035
إذا ذهبنا إلى القصر
سوف يقدموننا للمحاكمة.

257
00:19:24,831 --> 00:19:25,950
ماذا سنفعل بعد ذلك؟

258
00:19:27,757 --> 00:19:30,000
وكان للريحاني يد في القتل
عز الدين والقادة.

259
00:19:30,000 --> 00:19:31,733
وكان للريحاني يد في القتل
عز الدين والقادة.

260
00:19:32,714 --> 00:19:35,015
سوف نكشف خيانته
ووضع حد له.

261
00:19:36,210 --> 00:19:39,479
سوف يتم تطهيرنا، وسوف نقوم بذلك
إنهاء العداوة مع القبائل.

262
00:19:41,818 --> 00:19:43,540
لكن علينا أن نذهب إلى مكان آمن أولاً.

263
00:19:53,355 --> 00:19:55,577
فهل يعلم مالك نصر الدين ذلك؟

264
00:19:57,112 --> 00:19:59,033
ماذا فعلت؟!
ماذا فعلت؟!

265
00:19:59,382 --> 00:20:00,000
لقد فعلت ما كان يجب فعله.

266
00:20:00,000 --> 00:20:00,882
لقد فعلت ما كان يجب فعله.

267
00:20:01,488 --> 00:20:03,854
لن أسمح لأحد منكم
لحماية ذلك القاتل.

268
00:20:04,263 --> 00:20:07,445
إذا لزم الأمر، سأحضره بنفسي و
أعطيه عقوبته بسيفي.

269
00:20:08,004 --> 00:20:10,000
سأخبر أيوب بهذا الآن..

270
00:20:10,000 --> 00:20:10,091
سأخبر أيوب بهذا الآن..

271
00:20:10,626 --> 00:20:12,531
لكن إذا حاولت حمايته...

272
00:20:12,864 --> 00:20:14,350
وسأكشف هذا السر للجميع.

273
00:20:16,848 --> 00:20:20,000
إذا تعقبت صلاح الدين
ويفعل به شيئا سيئا..

274
00:20:20,000 --> 00:20:20,109
إذا تعقبت صلاح الدين
ويفعل به شيئا سيئا..

275
00:20:21,216 --> 00:20:23,184
أو إذا كشفت هذا السر..

276
00:20:24,241 --> 00:20:26,701
هذه المرة سأقطع حلقك فعلاً.

277
00:20:28,808 --> 00:20:30,000
والآن، إذا كانت لديك الشجاعة...

278
00:20:30,000 --> 00:20:31,554
والآن، إذا كانت لديك الشجاعة...

279
00:20:32,795 --> 00:20:34,001
افعل ما تريد.

280
00:20:56,204 --> 00:20:57,228
رب.

281
00:20:57,831 --> 00:20:59,974
بينما نور الدين زنكي استل سيفه...

282
00:21:00,658 --> 00:21:02,277
لماذا أوقفتم الحرب؟

283
00:21:03,140 --> 00:21:06,481
استل نور الدين سيفه لوقف الحرب.

284
00:21:07,484 --> 00:21:09,230
جئت إلى هنا حتى...

285
00:21:10,409 --> 00:21:15,758
بدلاً من إشعال الحرب في الخارج
بين نور الدين زنكي وبورو..

286
00:21:17,398 --> 00:21:18,818
سأشعله في الداخل.

287
00:21:19,416 --> 00:21:20,000
هل فعلنا شيئًا خاطئًا؟

288
00:21:20,000 --> 00:21:21,107
هل فعلنا شيئًا خاطئًا؟

289
00:21:21,791 --> 00:21:23,351
هل لم نتمكن من إكمال مهمتنا؟

290
00:21:25,343 --> 00:21:28,802
لا يمكنك الاقتراب
لنور الدين كما أستطيع.

291
00:21:30,310 --> 00:21:33,210
لقد جعلنا صلاح الدين فريسة
بينما كان يطاردنا.

292
00:21:34,210 --> 00:21:37,789
لكنها لم تكن فكرة جيدة
لندعه يفلت من بين أيدينا

293
00:21:38,856 --> 00:21:40,000
علينا أن نعرف ما هي المعلومات
لديه عنا.

294
00:21:40,000 --> 00:21:44,196
علينا أن نعرف ما هي المعلومات
لديه عنا.

295
00:21:44,750 --> 00:21:47,350
طالما هو بالخارج...

296
00:21:47,723 --> 00:21:50,000
سوف تكون في خطر.

297
00:21:50,000 --> 00:21:50,342
سوف تكون في خطر.

298
00:21:50,696 --> 00:21:52,829
وأرسلت الخبر إلى الفدائيين.

299
00:21:53,103 --> 00:21:55,189
سوف يعتقلون صلاح الدين ويحضرونه.

300
00:21:56,016 --> 00:21:57,882
وسوف يلاحقه نصر الدين أيضًا.

301
00:21:58,456 --> 00:21:59,456
هذا لا يكفي.

302
00:21:59,810 --> 00:22:00,000
صلاح الدين ليس فريسة سهلة.

303
00:22:00,000 --> 00:22:02,476
صلاح الدين ليس فريسة سهلة.

304
00:22:03,190 --> 00:22:05,642
ويجب أن يلاحقه جميع أعدائه.

305
00:22:06,396 --> 00:22:07,762
اذهب إلى كاراتجين.

306
00:22:08,130 --> 00:22:10,000
أخبره أنه إذا حصل على صلاح الدين...

307
00:22:10,000 --> 00:22:10,482
أخبره أنه إذا حصل على صلاح الدين...

308
00:22:11,516 --> 00:22:14,096
ستأخذ عصمت خاتون إليه.

309
00:22:14,816 --> 00:22:17,982
يجب أن يتم القبض على صلاح الدين في مطاردة جماعية.

310
00:22:19,703 --> 00:22:20,000
ينبغي أن يكون في أيدينا
في أقرب وقت ممكن.

311
00:22:20,000 --> 00:22:22,716
ينبغي أن يكون في أيدينا
في أسرع وقت ممكن.

312
00:23:11,520 --> 00:23:12,773
لماذا لا يوجد أحد؟

313
00:23:16,027 --> 00:23:17,027
احرص.

314
00:24:24,242 --> 00:24:25,362
هجوم!

315
00:27:17,953 --> 00:27:19,413
من أنت أيها الرجل الشجاع؟!

316
00:27:29,034 --> 00:27:30,000
إليف.

317
00:27:30,000 --> 00:27:30,034
إليف.

318
00:27:33,793 --> 00:27:35,400
يجب أن تكون ديمير كان.

319
00:27:38,174 --> 00:27:39,913
لقد اعتنيت بابنتي.

320
00:27:40,434 --> 00:27:42,427
بفضلك التقيت بها وعانقتها.

321
00:27:43,204 --> 00:27:45,153
لن أرمي لك سهماً واحداً..

322
00:27:45,398 --> 00:27:47,883
بل سيكون شرفًا
ليضربهم الآلاف منهم.

323
00:27:48,394 --> 00:27:50,000
اسمح لي أن أكون رفيقك من الآن فصاعدا.

324
00:27:50,000 --> 00:27:51,393
اسمح لي أن أكون رفيقك من الآن فصاعدا.

325
00:27:55,856 --> 00:27:56,856
لقد فعلت بالفعل.

326
00:27:58,656 --> 00:28:00,000
ولكننا بحاجة إلى عين ثاقبة في دمشق.

327
00:28:00,000 --> 00:28:01,456
ولكننا بحاجة إلى عين ثاقبة في دمشق.

328
00:28:02,249 --> 00:28:03,609
ستبقى في دمشق.

329
00:28:04,336 --> 00:28:06,796
سوف تخطرنا عندما
يحدث حادث مهم.

330
00:28:07,636 --> 00:28:08,976
ربما أنت لا تعرف.

331
00:28:09,503 --> 00:28:10,000
تولى السلطان نور الدين
عصمت خاتون رهينة لوقف الحرب.

332
00:28:10,000 --> 00:28:13,656
تولى السلطان نور الدين
عصمت خاتون رهينة لوقف الحرب.

333
00:28:21,907 --> 00:28:23,447
لقد أصبحت الأمور معقدة.

334
00:28:24,667 --> 00:28:30,000
سوف يشتعل أخذ عصمت خاتون كرهينة
والعداء مع القبائل أكثر.

335
00:28:30,000 --> 00:28:30,180
سوف يشتعل أخذ عصمت خاتون كرهينة
والعداء مع القبائل أكثر.

336
00:28:32,579 --> 00:28:35,245
ومن الواضح أنه ليس لدينا
الخيار الوحيد هو أخذ الريحاني.

337
00:28:35,672 --> 00:28:37,751
ليس هناك فائدة من مهاجمتنا له.

338
00:28:38,365 --> 00:28:40,000
علينا أن نقبض عليه متلبسا
وكشف خيانته

339
00:28:40,000 --> 00:28:41,232
علينا أن نقبض عليه متلبسا
وكشف خيانته

340
00:28:41,479 --> 00:28:43,345
فكيف سيخرج الرجل من الشام؟

341
00:28:43,459 --> 00:28:46,171
هروبى خطر عظيم
إلى القتلة.

342
00:28:47,219 --> 00:28:49,665
لهذا السبب حاولوا
لاعتقالي، وليس لقتلي.

343
00:28:50,159 --> 00:28:52,851
الريحاني سيفعل ذلك بالتأكيد
اخرج لتنصب لي فخا.

344
00:28:54,705 --> 00:28:57,298
وستشاهد الريحاني جيدًا
في دمشق دمير جان.

345
00:28:57,865 --> 00:28:59,765
أخبرنا بمجرد مغادرته المدينة.

346
00:29:01,492 --> 00:29:03,705
سوف يشرح لك بارس
قواعد اتصالاتنا.

347
00:29:04,879 --> 00:29:07,545
فور مغادرة الريحاني دمشق..
سنذهب خلفه.

348
00:29:13,709 --> 00:29:17,508
أرادنا السلطان نور الدين
للعودة بالسلامة من القبيلة.

349
00:29:18,462 --> 00:29:20,000
فقال إذا فعلت بنا شيئاً
سوف يشنق جسدك.

350
00:29:20,000 --> 00:29:21,868
فقال إذا فعلت بنا شيئاً
سوف يشنق جسدك.

351
00:29:22,389 --> 00:29:24,069
كن حكيما، كاراتجين!

352
00:29:28,215 --> 00:29:30,000
أنا حكيم ولكن...

353
00:29:30,000 --> 00:29:30,402
أنا حكيم ولكن...

354
00:29:31,122 --> 00:29:35,548
لقد جاء سلطانك إلى قبيلتنا.

355
00:29:36,589 --> 00:29:38,715
لقد أخذ أختي كرهينة.

356
00:29:39,842 --> 00:29:40,000
لقد حاصرني.

357
00:29:40,000 --> 00:29:43,001
لقد حاصرني.

358
00:29:44,422 --> 00:29:46,315
لم يكن لدي سوى القليل من العقل،

359
00:29:47,075 --> 00:29:49,548
ولقد فقدتها أيضًا.

360
00:30:03,694 --> 00:30:05,134
أنا مجنون.

361
00:30:06,606 --> 00:30:10,000
ناهيك عن سلطانك
حتى ألف جيش لا يستطيع إيقافي.

362
00:30:10,000 --> 00:30:11,020
ناهيك عن سلطانك
حتى ألف جيش لا يستطيع إيقافي.

363
00:30:11,907 --> 00:30:13,453
العين بالعين.

364
00:30:13,840 --> 00:30:15,206
والسن بالسن.

365
00:30:35,884 --> 00:30:39,124
ساحرة، خذ هذا!

366
00:30:41,977 --> 00:30:44,710
قلع عيونهم.

367
00:30:45,244 --> 00:30:47,337
وأرسلهم إلى نور الدين زنكي!

368
00:30:48,457 --> 00:30:50,000
سيعرف ماذا سأفعل به
تعال!

369
00:30:50,000 --> 00:30:51,577
سيعرف ماذا سأفعل به
تعال!

370
00:31:07,709 --> 00:31:09,989
كان علينا أن نتوقف عندما
تم أخذ أختي كرهينة.

371
00:31:10,014 --> 00:31:11,129
ماذا سنفعل يا أخي؟

372
00:31:11,169 --> 00:31:14,036
لن نتوقف يا أختي، لن نتوقف.

373
00:31:14,463 --> 00:31:18,196
سوف آخذ أختي من اليد
من ذلك الزنكي بمخالبي!

374
00:31:18,503 --> 00:31:20,000
لو تحركنا بجيش
قد يؤذون أختي.

375
00:31:20,000 --> 00:31:21,449
لو تحركنا بجيش
قد يؤذون أختي.

376
00:31:21,474 --> 00:31:22,474
لا جيش.

377
00:31:22,980 --> 00:31:25,100
سنذهب مع عدد قليل من جنودنا.

378
00:31:25,814 --> 00:31:29,220
سنأخذ أختنا من ذلك الزنكي.

379
00:32:20,708 --> 00:32:22,861
كيف حال مالك نصر الدين
تعرف هذا السر؟

380
00:32:23,461 --> 00:32:26,134
كيف فهم
أن صلاح الدين كان ابني؟

381
00:32:26,368 --> 00:32:28,701
لقد حصل على هذا من شيء الممرضة الرطبة.

382
00:32:29,208 --> 00:32:30,000
هذا لم يكن ليحدث
لو زوجتك عقدت لسانها.

383
00:32:30,000 --> 00:32:31,827
هذا لم يكن ليحدث
لو زوجتك عقدت لسانها.

384
00:32:31,852 --> 00:32:32,852
إنها أم.

385
00:32:33,368 --> 00:32:34,607
إنها معذرة.

386
00:32:35,461 --> 00:32:39,454
لكن أنت يا سلطان
كان ينبغي أن تسيطر على أخيك.

387
00:32:39,528 --> 00:32:40,000
لا تعبر الخط!

388
00:32:40,000 --> 00:32:40,808
لا تعبر الخط!

389
00:32:43,188 --> 00:32:45,961
زوجتك لا تستطيع كتمان سر

390
00:32:46,455 --> 00:32:50,000
وابنك ذلك الأحمق توران شاه
يعمل مع نصر الدين.

391
00:32:50,000 --> 00:32:50,554
وابنك ذلك الأحمق توران شاه
يعمل مع نصر الدين.

392
00:32:50,855 --> 00:32:54,561
وأنت تأتي وتقول لي ذلك
لا أستطيع الاعتناء بعائلتي.

393
00:32:54,908 --> 00:32:57,508
أعطيتك ابني
لأغراضك العظيمة.

394
00:32:58,528 --> 00:33:00,000
الآن، سيتم تدمير حياة ابني
بسبب الصراع داخل الأسرة الحاكمة.

395
00:33:00,000 --> 00:33:04,307
الآن، سيتم تدمير حياة ابني
بسبب الصراع داخل الأسرة الحاكمة.

396
00:33:04,421 --> 00:33:06,921
حياة صلاح الدين عهدت بي!

397
00:33:07,894 --> 00:33:10,000
سأذهب لأجده أينما كان،
وسأفعل ما هو ضروري.

398
00:33:10,000 --> 00:33:11,807
سأذهب لأجده أينما كان،
وسأفعل ما هو ضروري.

399
00:33:12,074 --> 00:33:14,874
أنت تقول أنك ستجد صلاح الدين
وافعل ما هو ضروري، ولكن...

400
00:33:16,121 --> 00:33:18,007
كيف سيتوقف مالك نصر الدين؟

401
00:33:18,694 --> 00:33:20,000
وهدد بالكشف
السر للجميع.

402
00:33:20,000 --> 00:33:21,754
وهدد بالكشف
السر للجميع.

403
00:33:23,754 --> 00:33:27,494
فإذا انكشف هذا السر
سوف يؤذي عائلتي.

404
00:33:28,494 --> 00:33:30,000
ثم سأخاطر بكل شيء
لحماية صلاح الدين وعائلتي.

405
00:33:30,000 --> 00:33:35,224
ثم سأخاطر بكل شيء
لحماية صلاح الدين وعائلتي.

406
00:33:38,204 --> 00:33:39,204
أيوب.

407
00:33:40,251 --> 00:33:41,611
المهم الآن...

408
00:33:42,684 --> 00:33:44,484
هو تأسيس صلاح الدين.

409
00:33:45,871 --> 00:33:47,964
أما بالنسبة للمسألة السرية..

410
00:33:48,957 --> 00:33:50,000
سأظهر للجميع ما سيحدث.

411
00:33:50,000 --> 00:33:52,497
سأظهر للجميع ما سيحدث.

412
00:34:26,497 --> 00:34:29,217
أبلغنا دمير جان
في وقت رحيل الريحاني.

413
00:34:30,044 --> 00:34:32,377
ولكن ماذا سيحدث لو انقضنا عليه؟

414
00:34:33,024 --> 00:34:34,704
لسان هذا القتلة مختوم.

415
00:34:35,344 --> 00:34:36,704
لن يعترف بأي شيء.

416
00:34:36,937 --> 00:34:39,717
هل يجب أن نتجول مع أمر الموت؟

417
00:34:40,890 --> 00:34:42,730
يجب أن تكون هناك طريقة لفضحه.

418
00:34:42,910 --> 00:34:44,890
لقد نصب لنا بالتأكيد فخًا.

419
00:34:45,790 --> 00:34:48,124
أولا، سوف نتبعه
ومعرفة أين هو ذاهب.

420
00:34:48,457 --> 00:34:49,457
دعنا نذهب.

421
00:34:56,450 --> 00:34:58,996
لم نتمكن من الاعتناء بك، أيها الصديق القديم.

422
00:34:59,590 --> 00:35:00,000
ترى المصائب التي تحل بنا.

423
00:35:00,000 --> 00:35:01,576
ترى المصائب التي تحل بنا.

424
00:35:02,530 --> 00:35:04,109
لقد كنت دائما مثل هذا يا سيدي.

425
00:35:05,050 --> 00:35:10,000
منذ سنوات، صداقتنا معك
بدأت حرب مثل هذه.

426
00:35:10,000 --> 00:35:11,056
منذ سنوات، صداقتنا معك
بدأت حرب مثل هذه.

427
00:35:12,140 --> 00:35:15,966
وما زلت تقاتل ضد جميع الأعداء.

428
00:35:16,673 --> 00:35:17,673
كما يقولون.

429
00:35:18,533 --> 00:35:20,000
الجبل فيه سحاب

430
00:35:20,000 --> 00:35:20,139
الجبل فيه سحاب

431
00:35:20,480 --> 00:35:22,746
ورجل شجاع متاعب.

432
00:35:27,972 --> 00:35:30,000
هل تعرف شيئا عنه
سيد الجبل هذا؟

433
00:35:30,000 --> 00:35:32,338
هل تعرف شيئا عنه
سيد الجبل هذا؟

434
00:35:34,365 --> 00:35:35,604
فهو مثل الظل.

435
00:35:37,718 --> 00:35:39,398
وينتهي به الأمر بجانب الجميع.

436
00:35:40,885 --> 00:35:42,131
فهو مثل الماء.

437
00:35:42,512 --> 00:35:43,872
انه يتسرب في كل مكان.

438
00:35:45,152 --> 00:35:47,651
هل هذا الرجل لديه علامة؟

439
00:35:48,585 --> 00:35:50,000
كيف نعرف من هو؟

440
00:35:50,000 --> 00:35:50,104
كيف نعرف من هو؟

441
00:35:50,852 --> 00:35:54,871
يمكنه فقط تقديم الأدلة
عن نفسه إذا رغب في ذلك.

442
00:35:55,498 --> 00:35:59,164
تبحث عنه بعيدًا، لكن...

443
00:36:01,232 --> 00:36:06,984
كما ترى، فهو بجوارك مباشرة.

444
00:36:13,479 --> 00:36:16,938
فلماذا اختارني كهدف؟

445
00:36:17,819 --> 00:36:20,000
لأن لديك القدرة على الوصول
القدس ومكة والمدينة.

446
00:36:20,000 --> 00:36:24,530
لأن لديك القدرة على الوصول
القدس ومكة والمدينة.

447
00:36:25,443 --> 00:36:30,000
يريد السيطرة على هذه الأماكن المقدسة
من أجل إيمانه.

448
00:36:30,000 --> 00:36:31,994
يريد السيطرة على هذه الأماكن المقدسة
من أجل إيمانه.

449
00:36:32,587 --> 00:36:37,820
ولهذا السبب أنت
أكبر عدو لهذا المذهب.

450
00:36:40,130 --> 00:36:44,270
هل هناك طريقة للوصول
اتفاق مع هذا الرجل؟

451
00:36:46,757 --> 00:36:50,000
الطريقة الوحيدة لمنعه هي طاعته.

452
00:36:50,000 --> 00:36:50,976
الطريقة الوحيدة لمنعه هي طاعته.

453
00:36:53,064 --> 00:36:55,545
وإلا فلن يتفق مع أحد.

454
00:36:57,605 --> 00:36:58,931
أنا سعيد لهذا.

455
00:37:00,925 --> 00:37:02,992
لأن قلقي الوحيد هو
هو ذلك...

456
00:37:03,445 --> 00:37:05,245
فإذا استغفر يوما

457
00:37:05,697 --> 00:37:09,283
يجب أن أوافق
معه حسب التقليد.

458
00:37:11,190 --> 00:37:13,650
وإلا فكل ما أريده هو...

459
00:37:14,717 --> 00:37:19,823
أن يقطع رأسه
وأظهر جسده للجميع!

460
00:37:25,058 --> 00:37:28,704
لقد رتبت لك مكاناً في دمشق.

461
00:37:30,211 --> 00:37:34,611
يمكنك الذهاب إلى هناك مع العباسيين
الجنود الذين أحضرتهم معك

462
00:37:35,671 --> 00:37:38,637
وأنا سأخرج للبحث عن ابني.

463
00:37:42,307 --> 00:37:47,154
سيدي، لقد أرسل كاراتجين جنودنا.

464
00:38:04,440 --> 00:38:06,052
لقد أعمىهم جميعا!

465
00:38:06,813 --> 00:38:08,379
يهددنا.

466
00:38:13,517 --> 00:38:16,117
بينما أصابك هذا البلاء العظيم..

467
00:38:17,050 --> 00:38:19,717
كيف ستبحث
لمالك صلاح الدين يا سيدي؟

468
00:38:38,057 --> 00:38:40,000
إذا وجد مالك نصر الدين صلاح الدين،
سوف يقتله.

469
00:38:40,000 --> 00:38:42,083
إذا وجد مالك نصر الدين صلاح الدين،
سوف يقتله.

470
00:38:43,017 --> 00:38:45,430
ابننا سوف يموت
ضحية الافتراء يا أيوب.

471
00:38:45,924 --> 00:38:48,750
يجب علينا أن نفعل شيئا.
إذا لزم الأمر، نخرج ونجده.

472
00:38:48,790 --> 00:38:50,000
سلطان يبحث عنه بالفعل في كل مكان.

473
00:38:50,000 --> 00:38:50,803
سلطان يبحث عنه بالفعل في كل مكان.

474
00:38:51,037 --> 00:38:53,530
دعونا نصلي من أجل العثور عليه
قبل مالك نصر الدين.

475
00:38:53,555 --> 00:38:55,254
سيكون من الجيد لو توقفت عند هذا الحد.

476
00:38:56,695 --> 00:38:57,695
ماذا حدث؟

477
00:38:58,582 --> 00:39:00,000
الكارثة يمكن أن تضرب في أي لحظة.

478
00:39:00,000 --> 00:39:00,262
الكارثة يمكن أن تضرب في أي لحظة.

479
00:39:00,955 --> 00:39:02,475
لنكن جميعا مستعدين.

480
00:39:03,255 --> 00:39:05,015
يكفي أن نعرف هذا كثيرًا في الوقت الحالي.

481
00:39:10,418 --> 00:39:13,337
هل تعرف ما هذا
فعلت أخي المنحل لك؟

482
00:39:13,938 --> 00:39:18,270
لقد قلع عيون جنودي
وهددني.

483
00:39:21,028 --> 00:39:22,941
شعرت بالأسف على الجنود الفقراء.

484
00:39:23,762 --> 00:39:25,442
لكن ما فعله من أجلك قليل.

485
00:39:26,475 --> 00:39:30,000
يمكنني سحق ذلك المنحط
تحت حوافر حصاني، ولكن...

486
00:39:30,000 --> 00:39:30,455
يمكنني سحق ذلك المنحط
تحت حوافر حصاني، ولكن...

487
00:39:31,988 --> 00:39:33,735
يجب أن أجد صلاح الدين.

488
00:39:35,155 --> 00:39:38,781
تم القبض على ابني
وسط مطاردة.

489
00:39:39,542 --> 00:39:40,000
سأذهب للبحث عنه.

490
00:39:40,000 --> 00:39:40,822
سأذهب للبحث عنه.

491
00:39:42,195 --> 00:39:44,262
بينما أنا أتعامل مع كل هذه الأشياء...

492
00:39:45,102 --> 00:39:46,741
التخلي عن هذا العناد.

493
00:39:48,442 --> 00:39:50,000
أخبر من هم تحت قيادتك أن ينسحبوا.

494
00:39:50,000 --> 00:39:51,275
أخبر من هم تحت قيادتك أن ينسحبوا.

495
00:39:51,922 --> 00:39:54,528
وسوف أطلق سراحك.

496
00:39:56,202 --> 00:39:58,602
كم وعدك
صنعت لي منذ سنوات؟!

497
00:40:00,615 --> 00:40:05,728
لقد أخبرتني أن تلك المدينة ستصبح موطناً لـ
قلوبنا ونحن نشاهد المدينة معًا.

498
00:40:07,059 --> 00:40:10,000
ثم أخذته منا
ودمرت قلبي.

499
00:40:10,000 --> 00:40:10,705
ثم أخذته منا
ودمرت قلبي.

500
00:40:11,739 --> 00:40:13,539
والآن أحضرتني إلى هنا كرهينة.

501
00:40:14,646 --> 00:40:16,645
هل تعتقد أنني سوف أطيعك؟

502
00:40:28,975 --> 00:40:30,000
من في غرفة عصمت خاتون يا عماد؟

503
00:40:30,000 --> 00:40:30,975
من في غرفة عصمت خاتون يا عماد؟

504
00:40:31,102 --> 00:40:33,261
هناك السلطان نور الدين، مليكة خاتون.

505
00:40:35,662 --> 00:40:36,662
افتح الباب.

506
00:40:37,029 --> 00:40:39,929
أمرني سلطاننا بعدم السماح لأي شخص بالدخول.

507
00:40:40,462 --> 00:40:41,742
لا يمكنك الدخول.

508
00:40:52,280 --> 00:40:55,260
أنت لم تفهمني منذ سنوات أيضًا.

509
00:40:56,280 --> 00:40:57,600
فهمني الآن.

510
00:41:01,160 --> 00:41:03,600
أنت الذي أجبرتني
ليأخذك رهينة.

511
00:41:05,340 --> 00:41:06,820
وأريد أن ينتهي هذا.

512
00:41:12,546 --> 00:41:16,480
اربطني إذا أردت
أو دعني أذهب..

513
00:41:17,040 --> 00:41:18,820
لن يتغير شيء.

514
00:41:20,040 --> 00:41:23,600
وخاصة بعد ما فعلته
الغضب لن يهدأ..

515
00:41:24,480 --> 00:41:26,220
وعداوتنا لن تنتهي أبدا.

516
00:41:27,320 --> 00:41:30,000
هل ستطعنيني في ظهري؟
بينما أنا قلقة على ابني؟

517
00:41:30,000 --> 00:41:32,320
هل ستطعنيني في ظهري؟
بينما أنا قلقة على ابني؟

518
00:41:33,480 --> 00:41:36,726
-أنت تعرف ذلك أفضل.
-كافٍ.

519
00:41:36,751 --> 00:41:40,000
لا! أخبرتك. لو كان أنا فقط..

520
00:41:40,000 --> 00:41:41,580
لا! أخبرتك. لو كان أنا فقط..

521
00:41:43,293 --> 00:41:45,000
لن أهتم.

522
00:41:45,953 --> 00:41:50,000
لكنك آذيت قبيلتي
وجميع القبائل التي تثق بنا.

523
00:41:50,000 --> 00:41:50,840
لكنك آذيت قبيلتي
وجميع القبائل التي تثق بنا.

524
00:41:52,420 --> 00:41:56,800
وأنا لن أستسلم حتى
إذا تعفنت في هذا القصر.

525
00:42:43,513 --> 00:42:44,513
ميليكي.

526
00:42:45,580 --> 00:42:49,160
بينما ابنك مطلوب، تتحدث معها.

527
00:42:50,900 --> 00:42:51,900
ما هذا؟

528
00:42:52,373 --> 00:42:54,100
محادثات خاصة؟

529
00:42:54,360 --> 00:42:56,100
سأذهب للبحث عن صلاح الدين.

530
00:42:56,144 --> 00:42:59,466
لقد تحدثت معها لأنني لم أرغب في ذلك
القبائل لإحداث أي فوضى وراء ظهورنا.

531
00:42:59,580 --> 00:43:00,000
هيا، لا تزعجني بعد الآن
ودعني أذهب.

532
00:43:00,000 --> 00:43:01,500
هيا، لا تزعجني بعد الآن
ودعني أذهب.

533
00:43:01,780 --> 00:43:03,680
هل لم يبق أحد
ولكن لها أن تأخذ رهينة؟

534
00:43:04,800 --> 00:43:06,120
قادتها ورجالها.

535
00:43:07,106 --> 00:43:08,480
لماذا أصررت على عصمت؟

536
00:43:18,900 --> 00:43:19,900
ميليكي.

537
00:43:21,540 --> 00:43:22,660
نور عيني .

538
00:43:24,060 --> 00:43:26,140
ألست عزيزتي؟

539
00:43:27,160 --> 00:43:30,000
هل قصرت في حبي لك
لتجعلك تشعر بهذه الغيرة؟

540
00:43:30,000 --> 00:43:31,800
هل قصرت في حبي لك
لتجعلك تشعر بهذه الغيرة؟

541
00:43:33,140 --> 00:43:34,460
أنا لا أثق بهذه المرأة.

542
00:43:35,320 --> 00:43:39,140
لقد هددتني بذلك بجرأة
ستحول القصر إلى جحيم.

543
00:43:40,040 --> 00:43:43,100
لا أحد يستطيع أن يسبب لك أي ضرر
بينما أنا هنا.

544
00:43:43,880 --> 00:43:48,020
-لقد فعلت، بإحضارها إلى هنا.
-ميليك.

545
00:43:49,253 --> 00:43:50,000
الماضي خلفي.

546
00:43:50,000 --> 00:43:51,580
الماضي خلفي.

547
00:43:52,560 --> 00:43:54,120
اتركها خلفك أيضًا.

548
00:43:56,060 --> 00:43:57,480
أرسلها من القصر إذن.

549
00:43:59,480 --> 00:44:00,000
لا أحد يذهب إلى أي مكان.

550
00:44:00,000 --> 00:44:01,320
لا أحد يذهب إلى أي مكان.

551
00:44:02,933 --> 00:44:07,080
عصمت خاتون سيبقى هنا
وسوف تعتاد على ذلك.

552
00:44:08,453 --> 00:44:10,000
حياة ابني في خطر.

553
00:44:10,000 --> 00:44:10,160
حياة ابني في خطر.

554
00:44:11,080 --> 00:44:13,660
لا تقلق بشأن أشياء عديمة الفائدة مثل هذا.

555
00:44:14,640 --> 00:44:17,500
أنت مليكة خاتون العظيمة!

556
00:44:18,500 --> 00:44:20,000
السيدة الأولى لهذا القصر.

557
00:44:20,000 --> 00:44:21,260
السيدة الأولى لهذا القصر.

558
00:44:22,400 --> 00:44:25,740
لذا افعل ما يناسبك.

559
00:45:00,580 --> 00:45:03,220
أليس هؤلاء رجال الزنكي؟

560
00:45:10,420 --> 00:45:11,460
دعنا نذهب!

561
00:45:18,886 --> 00:45:19,980
ساحرة!

562
00:45:20,506 --> 00:45:22,560
استدعاء أرواح الانتقام.

563
00:45:23,133 --> 00:45:24,840
هجوم!

564
00:45:25,060 --> 00:45:26,840
توقف يا كاراتجين!

565
00:45:58,220 --> 00:45:59,460
قلت لك أن تتوقف!

566
00:46:08,940 --> 00:46:10,000
لقد جئت لأمنحك الانتقام
على غراند ماستر وغابرييل.

567
00:46:10,000 --> 00:46:16,439
لقد جئت لأمنحك الانتقام
على غراند ماستر وغابرييل.

568
00:46:10,006 --> 00:46:13,599
{n8} [عسقلان]

569
00:46:17,960 --> 00:46:19,060
كيف؟

570
00:46:19,480 --> 00:46:20,000
صلاح الدين قتل عز الدين.

571
00:46:20,000 --> 00:46:22,380
صلاح الدين قتل عز الدين.

572
00:46:22,980 --> 00:46:25,173
والجميع يبحث عنه.

573
00:46:25,833 --> 00:46:30,000
وهو يهرب مثل
فريسة خائفة وأعزل.

574
00:46:30,000 --> 00:46:31,883
وهو يهرب مثل
فريسة خائفة وأعزل.

575
00:46:32,640 --> 00:46:38,623
اتبعه أنت وجنودك،

576
00:46:40,060 --> 00:46:41,946
وأحضره إلي.

577
00:46:42,606 --> 00:46:45,340
أردت أن أفعل هذا،
ولكن لدي مشاكل أكثر أهمية.

578
00:46:46,339 --> 00:46:49,078
لقد هددني بالدوين،
فيكتوريا المسجونة في الدير

579
00:46:49,102 --> 00:46:50,000
وسيأتي إلى عسقلان بجيشه.

580
00:46:50,000 --> 00:46:51,840
وسيأتي إلى عسقلان بجيشه.

581
00:46:52,240 --> 00:46:53,840
لا بد لي من التحرك.

582
00:46:54,900 --> 00:46:57,786
اترك ذلك لي.

583
00:47:00,680 --> 00:47:02,633
فيكتوريا سوف تبقى على قيد الحياة.

584
00:47:03,740 --> 00:47:07,266
سوف ينال بالدوين عقوبته أيضًا.

585
00:47:08,200 --> 00:47:09,380
كيف ستفعل هذا؟

586
00:47:09,640 --> 00:47:10,000
لن تكون قادرًا على الفهم
قوة سيد الجبل.

587
00:47:10,000 --> 00:47:13,940
لن تكون قادرًا على الفهم
قوة سيد الجبل.

588
00:47:15,040 --> 00:47:17,120
لا تسأل عبثا.

589
00:47:17,760 --> 00:47:19,806
وافعل ما قلته لك.

590
00:47:21,240 --> 00:47:25,593
اعتقل صلاح الدين وأحضره إلي.

591
00:47:33,060 --> 00:47:34,600
جئت لأعطيك أختك.

592
00:47:35,260 --> 00:47:37,500
أنا ذاهب بالفعل إلى هناك لإحضارها.

593
00:47:37,900 --> 00:47:40,000
سلطان الخاص بك سوف يدفع ثمن
أفعاله مع حياته.

594
00:47:40,000 --> 00:47:42,000
سلطان الخاص بك سوف يدفع ثمن
أفعاله مع حياته.

595
00:47:42,040 --> 00:47:44,300
ولا يمكنك أن تؤذي السلطان نور الدين،

596
00:47:44,960 --> 00:47:47,346
ولا يمكنك إنقاذ أختك عصمت خاتون.

597
00:47:47,460 --> 00:47:49,980
كيف ستعطينا أختنا؟

598
00:47:51,180 --> 00:47:54,440
هدفك يجب أن يكون صلاح الدين،
وليس السلطان نور الدين.

599
00:47:55,360 --> 00:47:57,220
صلاح الدين قتل مالك عز الدين.

600
00:47:57,860 --> 00:47:59,020
هو مطلوب.

601
00:47:59,620 --> 00:48:00,000
أرسل رجالك للبحث عنه.

602
00:48:00,000 --> 00:48:01,880
أرسل رجالك للبحث عنه.

603
00:48:02,520 --> 00:48:04,400
ابحثوا عنه واعتقلوه وسلموه لنا.

604
00:48:04,980 --> 00:48:06,900
ثم سنعطيك أختك،
عصمت خاتون.

605
00:48:08,520 --> 00:48:10,000
يقول نور الدين زنكي:
أخبر كاراتيجين أن يجد ابني.

606
00:48:10,000 --> 00:48:15,880
يقول نور الدين زنكي:
أخبر كاراتيجين أن يجد ابني.

607
00:48:16,720 --> 00:48:19,780
وسأعطيه أخته، أليس كذلك؟

608
00:48:21,580 --> 00:48:24,480
هل يقع الذئاب في فخ الخداع؟

609
00:48:24,760 --> 00:48:26,700
السلطان نور الدين ليس كذلك
الشخص الذي يريد هذا.

610
00:48:27,966 --> 00:48:29,120
نحن نفعل.

611
00:48:30,380 --> 00:48:33,360
أمامك الآن
أمر من المجلس.

612
00:48:35,740 --> 00:48:37,580
صلاح الدين رجل هارب الآن.

613
00:48:38,880 --> 00:48:40,000
من الأسهل عليك العثور عليه
الآن من إيذاء السلطان نور الدين.

614
00:48:40,000 --> 00:48:43,280
من الأسهل عليك العثور عليه
الآن من إيذاء السلطان نور الدين.

615
00:48:44,140 --> 00:48:46,500
أنا أقول ما هو الأفضل لأختك.

616
00:48:47,299 --> 00:48:50,000
وإلا سوف تكون فريسة
بينما تذهب للصيد.

617
00:48:50,000 --> 00:48:51,240
وإلا سوف تكون فريسة
بينما تذهب للصيد.

618
00:49:01,280 --> 00:49:02,400
ساحرة!

619
00:49:03,080 --> 00:49:04,920
دع الذئاب تستعد للصيد.

620
00:49:05,900 --> 00:49:07,840
فريستنا هي صلاح الدين.

621
00:49:17,713 --> 00:49:20,000
إذا كنت تلعب علي،

622
00:49:20,000 --> 00:49:20,340
إذا كنت تلعب علي،

623
00:49:22,280 --> 00:49:26,980
سأأخذ رأسك أولاً، ثم لحيتك.

624
00:49:34,520 --> 00:49:35,740
ماذا يحدث هناك يا سيدي؟

625
00:49:37,960 --> 00:49:40,000
كاراتجين ليس الشخص الذي سوف يفعل ذلك
ارجع إلى كلام الريحاني.

626
00:49:40,000 --> 00:49:41,040
كاراتجين ليس الشخص الذي سوف يفعل ذلك
ارجع إلى كلام الريحاني.

627
00:49:42,220 --> 00:49:45,500
قلت أنه سيعمل
مع أشخاص آخرين للقبض علينا.

628
00:49:46,640 --> 00:49:47,640
ماذا تقصد؟

629
00:49:48,286 --> 00:49:50,000
لا بد أنه عقد صفقة معي.

630
00:49:50,000 --> 00:49:50,120
لا بد أنه عقد صفقة معي.

631
00:49:51,180 --> 00:49:54,753
الآن هي فرصتنا للقبض عليه
وفضحه لأنه خائن .

632
00:49:55,560 --> 00:49:56,560
كيف؟

633
00:49:58,400 --> 00:49:59,520
سأذهب إلى كاراتجين.

634
00:50:12,030 --> 00:50:15,346
[القدس]

635
00:50:40,200 --> 00:50:42,940
هل أرسلك الملك بالدوين؟
لقتلي، بيير؟

636
00:50:43,200 --> 00:50:46,200
جئت لإنقاذك، وليس لقتلك.

637
00:50:47,766 --> 00:50:48,840
لماذا تفعل هذا؟

638
00:50:49,620 --> 00:50:50,000
لأنك أكثر
أهم من الملك.

639
00:50:50,000 --> 00:50:52,360
لأنك أكثر
أهم من الملك.

640
00:50:54,100 --> 00:50:56,220
أنت الرجل الأكثر ولاء للملك.

641
00:50:58,660 --> 00:51:00,000
أم هو الولاء الخاص بك لأشخاص آخرين؟

642
00:51:00,000 --> 00:51:01,140
أم هو الولاء الخاص بك لأشخاص آخرين؟

643
00:51:01,386 --> 00:51:04,753
وهذا لصالح مملكتنا.

644
00:51:06,020 --> 00:51:09,140
يمكننا أن نذهب من هنا على الفور إذا كنت تريد.

645
00:51:17,940 --> 00:51:20,000
-أين تريد أن تذهب؟
-إلى القصر.

646
00:51:20,000 --> 00:51:20,680
-أين تريد أن تذهب؟
-إلى القصر.

647
00:51:22,140 --> 00:51:24,620
هناك بعض الأشياء التي أحتاجها
ليأخذ من الملك بالدوين.

648
00:51:33,837 --> 00:51:37,716
{n8} [دمشق]

649
00:51:36,500 --> 00:51:39,280
لا بد أنه ترك أثرا
مشيرا إلى أين كان ذاهبا.

650
00:51:40,080 --> 00:51:42,300
- ألا يوجد أي دليل؟
-لا يا مولاي.

651
00:51:44,100 --> 00:51:46,800
لقد قلبت الخيمة رأساً على عقب
أسفل وليس هناك شيء.

652
00:51:47,500 --> 00:51:48,640
صلاح الدين.

653
00:51:49,520 --> 00:51:50,000
سيقتلونك يا بني صلاح الدين.

654
00:51:50,000 --> 00:51:51,653
سيقتلونك يا بني صلاح الدين.

655
00:51:54,546 --> 00:51:55,546
سيد.

656
00:51:55,820 --> 00:51:58,740
أخذ مالك نصر الدين جنودًا
معه وغادر دمشق.

657
00:51:59,486 --> 00:52:00,000
قلت له لا يتحرك من مكانه!

658
00:52:00,000 --> 00:52:02,340
قلت له لا يتحرك من مكانه!

659
00:52:02,833 --> 00:52:04,873
لا بد أنه ذهب للبحث
لمالك صلاح الدين.

660
00:52:04,920 --> 00:52:06,620
هذا يكفي.

661
00:52:07,000 --> 00:52:10,000
إذا كان يلحق أقل الأذى
على صلاح الدين، لن أبقيه على قيد الحياة.

662
00:52:10,000 --> 00:52:12,400
إذا كان يلحق أقل الأذى
على صلاح الدين، لن أبقيه على قيد الحياة.

663
00:52:15,823 --> 00:52:18,476
[قبيلة بورو]

664
00:52:20,986 --> 00:52:22,720
دع الجميع يسمع.

665
00:52:38,733 --> 00:52:40,000
لقد أرسلت محاربي للبحث عن صلاح الدين.

666
00:52:40,000 --> 00:52:42,420
لقد أرسلت محاربي للبحث عن صلاح الدين.

667
00:52:43,240 --> 00:52:46,680
ومن رآه أو سمع عنه..

668
00:52:47,120 --> 00:52:50,000
سوف يجده ويحضره إلى قدمي.

669
00:52:51,260 --> 00:52:54,020
لماذا أرسلت المحاربين بعد صلاح الدين؟

670
00:52:56,480 --> 00:52:59,060
صلاح الدين قتل ابن عمه.

671
00:53:01,240 --> 00:53:04,720
لدينا شؤون خاصة معه، يا امرأة سمراء.

672
00:53:05,220 --> 00:53:06,260
هذه كذبة.

673
00:53:06,740 --> 00:53:08,380
صلاح الدين لا يفعل شيئا من هذا القبيل.

674
00:53:09,840 --> 00:53:10,000
فهل بقي لكم الدفاع عن العدو؟

675
00:53:10,000 --> 00:53:12,260
فهل بقي لكم الدفاع عن العدو؟

676
00:53:14,713 --> 00:53:17,820
فإن كان عدوا فهو عدوك
وأنا لا...

677
00:53:21,760 --> 00:53:23,740
كل شيء يمكن توقعه
من ذلك ابن زنكي.

678
00:53:24,120 --> 00:53:25,120
لا تقلق.

679
00:53:25,940 --> 00:53:28,900
فإذا حدث أن رأيناه
سنفعل ما يلزم.

680
00:53:42,000 --> 00:53:45,060
أخي لقد استمعنا
لأمر الريحاني، ولكن...

681
00:53:45,960 --> 00:53:48,580
هل قوة هذا الرجل
هل يكفي أن أحضر أختي؟

682
00:53:52,440 --> 00:53:57,480
الذئب لديه رقبة سميكة،
ليس رأسًا سميكًا يا أختي.

683
00:54:00,640 --> 00:54:02,700
هيا بنا نصل إلى صلاح الدين.

684
00:54:02,940 --> 00:54:06,800
فلنأخذه بين أيدينا
وانظر ماذا سيحدث بعد ذلك.

685
00:54:07,720 --> 00:54:10,000
إذا كان ذلك الرجل ذو لحية قبيحة
يلعب علينا...

686
00:54:10,000 --> 00:54:10,540
إذا كان ذلك الرجل ذو لحية قبيحة
يلعب علينا...

687
00:54:11,100 --> 00:54:16,640
سأعرف كيف آخذ أختي منها
نور الدين زنكي مقابل ابنه.

688
00:54:21,540 --> 00:54:23,180
لا تتحرك يا صلاح الدين.

689
00:54:23,840 --> 00:54:25,260
لقد تم اصطيادك.

690
00:54:43,420 --> 00:54:45,440
سنرى من هي الفريسة
ومن هو الصياد.

691
00:55:16,980 --> 00:55:18,180
هل لي يا سيدي؟

692
00:55:21,153 --> 00:55:22,813
لقد جئت بأخبار تتعلق بصلاح الدين.

693
00:55:24,740 --> 00:55:25,740
ادخل.

694
00:55:35,020 --> 00:55:36,660
هل وجدت صلاح الدين؟

695
00:55:41,100 --> 00:55:42,100
لقد جاء بنفسه.

696
00:55:54,673 --> 00:55:58,160
محاصرة الذئب في منزله؟

697
00:56:04,140 --> 00:56:06,400
الذي يحاصرك هو الريحاني.

698
00:56:07,640 --> 00:56:09,400
بعد أن قرر كاراتجين...

699
00:56:10,720 --> 00:56:13,320
ولا يستطيع أحد أن يأخذه منه
طريقه إلا أخته.

700
00:56:14,700 --> 00:56:16,360
مقابل اعتقالي..

701
00:56:18,540 --> 00:56:20,000
هل أخبرك أنه سوف
أعطيك عصمت خاتون؟

702
00:56:20,000 --> 00:56:20,480
هل أخبرك أنه سوف
أعطيك عصمت خاتون؟

703
00:56:21,860 --> 00:56:22,860
نعم.

704
00:56:24,240 --> 00:56:25,280
جيد.

705
00:56:27,300 --> 00:56:30,000
عقلك حاد مثل سيفك.

706
00:56:30,000 --> 00:56:30,060
عقلك حاد مثل سيفك.

707
00:56:31,680 --> 00:56:35,020
وبما أن هذا هو الحال،
لماذا أتيت بنفسك؟

708
00:56:39,080 --> 00:56:40,000
لإنقاذك من الفخ.

709
00:56:40,000 --> 00:56:40,920
لإنقاذك من الفخ.

710
00:56:42,833 --> 00:56:45,780
ولجعل ذلك الخائن يسقط
في فخه الخاص.

711
00:56:47,913 --> 00:56:50,000
لا بد أن الريحاني أبرم هذه الصفقة
دون علم نور الدين زنكي.

712
00:56:50,000 --> 00:56:51,420
لا بد أن الريحاني أبرم هذه الصفقة
دون علم نور الدين زنكي.

713
00:56:53,300 --> 00:56:54,980
خيانته واضحة من هنا.

714
00:56:59,020 --> 00:57:00,000
سآخذ أختي
وأعطهم رأسك.

715
00:57:00,000 --> 00:57:04,120
سآخذ أختي
وأعطهم رأسك.

716
00:57:05,560 --> 00:57:07,820
لا شيء آخر يهمني.

717
00:57:08,280 --> 00:57:09,280
فإنه سوف.

718
00:57:11,320 --> 00:57:12,960
الريحاني هو أحد القتلة.

719
00:57:13,980 --> 00:57:16,100
لديه ما يفعله
مع موت قادتك.

720
00:57:17,339 --> 00:57:19,580
هو الذي اتهمني
بوفاة عز الدين.

721
00:57:20,940 --> 00:57:23,780
والآن، عندما يأتي إلى القبيلة...

722
00:57:25,220 --> 00:57:28,460
علينا أن نسحبه إلى اللعبة
مما يفضح خيانته.

723
00:57:30,560 --> 00:57:33,313
هل تقول أننا متحدون؟

724
00:57:36,540 --> 00:57:39,280
كم تشبه نور الدين زنكي.

725
00:57:40,380 --> 00:57:44,520
كما يواصل الاتصال
من أجل الوحدة والتعاون.

726
00:57:45,900 --> 00:57:48,706
ثم يأتي إلى قبيلتنا
ويسفك الدماء.

727
00:57:50,080 --> 00:57:51,700
ويأخذ أختي رهينة.

728
00:57:52,826 --> 00:57:58,000
يقيد يدي ويسجنني
في وسط القبيلة.

729
00:57:58,720 --> 00:58:00,000
عندك أربعون لساناً
وكلهم كاذبون.

730
00:58:00,000 --> 00:58:03,520
عندك أربعون لساناً
وكلهم كاذبون.

731
00:58:04,900 --> 00:58:07,260
إذا لم تقبل، سأقتلك هنا.

732
00:58:09,093 --> 00:58:10,000
ساحرة! استدعاء أرواح الصيد!

733
00:58:10,000 --> 00:58:12,760
ساحرة! استدعاء أرواح الصيد!

734
00:58:31,860 --> 00:58:33,240
<i>صلاح الدين يبحث عني.</i>

735
00:58:33,840 --> 00:58:36,480
<ط> ربما يعرف ذلك
نحن نجتمع الآن.</i>

736
00:58:36,940 --> 00:58:38,780
<i>سيأتي بالتأكيد إلى قبيلتك.</i>

737
00:58:39,180 --> 00:58:40,000
<i>يجب أن تعرف ذلك.</i>

738
00:58:40,000 --> 00:58:40,180
<i>يجب أن تعرف ذلك.</i>

739
00:58:42,160 --> 00:58:43,180
<i>كن مستعدًا.</i>

740
00:58:47,240 --> 00:58:49,700
يجب أن تكون على دراية بالصيد يا صلاح الدين.

741
00:58:54,460 --> 00:58:58,160
الصيادون يلاحقون الفريسة
من جميع الاتجاهات الأربعة.

742
00:58:58,560 --> 00:59:00,000
يسحبونه إلى الفخ.

743
00:59:00,000 --> 00:59:00,860
يسحبونه إلى الفخ.

744
00:59:02,580 --> 00:59:06,200
-لقد وقعت في الفخ يا صلاح الدين.
-أنت ترتكب خطأ.

745
00:59:08,720 --> 00:59:10,000
سوف تقع في الفخ
وتؤذي نفسك.

746
00:59:10,000 --> 00:59:10,940
سوف تقع في الفخ
وتؤذي نفسك.

747
00:59:13,473 --> 00:59:14,900
ألقوه في السجن.

748
00:59:22,166 --> 00:59:25,763
[دمشق]

749
00:59:26,900 --> 00:59:30,000
أنت لست معتاداً على القصور
يداك الخشنتان تريدان أن تمسكا بالسيف.

750
00:59:30,000 --> 00:59:32,180
أنت لست معتاداً على القصور
يداك الخشنتان تريدان أن تمسكا بالسيف.

751
00:59:39,440 --> 00:59:40,000
وأريد أن أرحب بضيفي.

752
00:59:40,000 --> 00:59:41,320
وأريد أن أرحب بضيفي.

753
00:59:44,708 --> 00:59:46,586
أنا لا أخجل من
خشونة يدي.

754
00:59:47,600 --> 00:59:50,000
ولكن يجب أن تقلق بشأن ذلك
أن تكون ناعمة كالحرير.

755
00:59:50,000 --> 00:59:51,160
ولكن يجب أن تقلق بشأن ذلك
أن تكون ناعمة كالحرير.

756
00:59:52,173 --> 00:59:56,740
فإن السيف أفضل اختبارا
عند قطع الحرير.

757
00:59:58,500 --> 01:00:00,000
سنرى الآن من سيقطع الآخر.

758
01:00:00,000 --> 01:00:00,780
سنرى الآن من سيقطع الآخر.

759
01:00:00,960 --> 01:00:03,420
من منا حرير ومن منا سيف.

760
01:00:07,020 --> 01:00:09,266
أنا عشيقة
الجميع في هذا القصر.

761
01:00:09,760 --> 01:00:10,000
وأنا آمرك، كسيدة الخاص بك.

762
01:00:10,000 --> 01:00:12,160
وأنا آمرك، كسيدة الخاص بك.

763
01:00:12,857 --> 01:00:13,955
تعال.

764
01:00:23,292 --> 01:00:24,800
أنت لست مثل السيف.

765
01:00:25,300 --> 01:00:27,046
من الواضح أنهم بالغوا في تقديرك.

766
01:00:27,630 --> 01:00:29,281
أنت سيف قوي.

767
01:00:29,847 --> 01:00:30,000
من الواضح أنك كنت حادًا جدًا
بسبب ضغائن الماضي تجاهي.

768
01:00:30,000 --> 01:00:32,934
من الواضح أنك كنت حادًا جدًا
بسبب ضغائن الماضي تجاهي.

769
01:00:42,344 --> 01:00:44,082
ولكن لا تشحذ إلى هذه الدرجة!

770
01:00:45,364 --> 01:00:48,562
لأن السيف الحاد يقطع
غمده أولا.

771
01:00:49,766 --> 01:00:50,000
لو انا سيف
فنور الدين غمدي.

772
01:00:50,000 --> 01:00:52,925
لو انا سيف
فنور الدين غمدي.

773
01:00:53,697 --> 01:00:57,776
إنه يعرف جيدًا أي سيف هو
سوف يرمي والسيف الذي سوف يتصدى له.

774
01:01:04,637 --> 01:01:07,094
من الواضح أنك كنت تنتظر
لهذه اللحظة لسنوات.

775
01:01:08,354 --> 01:01:10,000
الفرصة هي كنزك،
هيا وقطع عليه.

776
01:01:10,000 --> 01:01:11,116
الفرصة هي كنزك،
هيا وقطع عليه.

777
01:01:13,541 --> 01:01:15,803
دعونا نرى، هل أنت سيف أم حرير؟

778
01:01:24,036 --> 01:01:25,988
لا أرى حاجة للسيف عليك.

779
01:01:27,779 --> 01:01:30,000
وجودك ذاته سيكون كافياً
لتدمير نفسك والقضاء عليها.

780
01:01:30,000 --> 01:01:31,922
وجودك ذاته سيكون كافياً
لتدمير نفسك والقضاء عليها.

781
01:02:02,190 --> 01:02:03,420
كوميس.

782
01:02:04,127 --> 01:02:05,214
اشربه.

783
01:02:06,420 --> 01:02:08,643
من حليب حصاني.

784
01:02:10,291 --> 01:02:12,474
سوف يشعل غضبك.

785
01:02:14,113 --> 01:02:16,208
أنا أحب الرجال الغاضبين.

786
01:02:17,362 --> 01:02:18,433
اشربه.

787
01:02:24,178 --> 01:02:26,282
غضبي ليس لأنك احتجزني،

788
01:02:27,293 --> 01:02:28,928
فذلك بسبب عدم رؤية هذه اللعبة.

789
01:02:30,280 --> 01:02:32,336
الريحاني سوف يخونك!

790
01:02:32,917 --> 01:02:35,060
هل هناك من هو أكثر غدرا منك؟

791
01:02:35,319 --> 01:02:39,128
ستعاقب على ما فعلته
لا مفر من هذا.

792
01:02:39,210 --> 01:02:40,000
سآخذ أختي
وسوف يأخذون رأسك.

793
01:02:40,000 --> 01:02:42,464
سآخذ أختي
وسوف يأخذون رأسك.

794
01:02:42,643 --> 01:02:45,564
سأمطر اللعنات على جثثكم!

795
01:02:45,733 --> 01:02:49,852
وسوف نقوم بالقضاء على هذا الممزق
نور الدين زنكي.

796
01:02:49,903 --> 01:02:50,000
نور الدين زنكي لن يفعل ذلك
سلموا لي عصمت خاتون.

797
01:02:50,000 --> 01:02:54,590
نور الدين زنكي لن يفعل ذلك
سلموا لي عصمت خاتون.

798
01:02:54,836 --> 01:02:57,027
إذا كان سينقذني،
سوف يفعل ذلك بطريقته الخاصة.

799
01:02:57,426 --> 01:02:59,585
لماذا لا تزال لا تفهم
أن هذا هو الفخ؟

800
01:03:00,356 --> 01:03:03,102
لا تخدعني بكلام فارغ
للخروج من الأمر.

801
01:03:04,351 --> 01:03:06,391
سوف يأخذون رأسك.

802
01:03:06,833 --> 01:03:08,222
وأنا سوف آخذ أختي.

803
01:03:08,588 --> 01:03:10,000
الآن سأرسل خبر اعتقالك
إلى ذلك الرجل العجوز ذو اللحية.

804
01:03:10,000 --> 01:03:13,628
الآن سأرسل خبر اعتقالك
إلى ذلك الرجل العجوز ذو اللحية.

805
01:03:19,292 --> 01:03:20,000
الرجل الذي يدعى الريحاني موجود هنا يا أخي.

806
01:03:20,000 --> 01:03:21,474
الرجل الذي يدعى الريحاني موجود هنا يا أخي.

807
01:03:47,799 --> 01:03:49,815
لقد قمت بعمل جيد، كاراتيجين.

808
01:03:52,471 --> 01:03:54,907
ولم أرسل لك أي أخبار بعد.

809
01:03:56,880 --> 01:03:59,856
كيف فهمت
أنني قبضت على صلاح الدين؟

810
01:04:02,806 --> 01:04:05,599
قلت لك أن صلاح الدين
سوف يأتي إلى القبيلة

811
01:04:05,737 --> 01:04:07,340
وكنت أنتظر بالفعل.

812
01:04:09,559 --> 01:04:10,000
أين صلاح الدين؟

813
01:04:10,000 --> 01:04:10,686
أين صلاح الدين؟

814
01:04:11,639 --> 01:04:12,900
في القفص.

815
01:04:17,170 --> 01:04:18,834
أين أختي؟

816
01:04:20,133 --> 01:04:21,172
في القصر.

817
01:04:24,988 --> 01:04:26,147
في القصر!

818
01:04:28,627 --> 01:04:30,000
ماذا تفعل في القصر؟

819
01:04:30,000 --> 01:04:30,611
ماذا تفعل في القصر؟

820
01:04:31,742 --> 01:04:35,218
على ماذا اتفقنا معاً يا ريحاني؟

821
01:04:36,119 --> 01:04:38,682
سأسلمك صلاح الدين.

822
01:04:39,034 --> 01:04:40,000
وسوف تسلمني أختي!

823
01:04:40,000 --> 01:04:41,010
وسوف تسلمني أختي!

824
01:04:41,116 --> 01:04:44,663
ليس من السهل أن تأخذ عصمت خاتون
خارج القصر خلال النهار.

825
01:04:46,328 --> 01:04:48,034
سأوصلها إليك الليلة.

826
01:04:48,328 --> 01:04:50,000
إنها لعبة الزنكي مرة أخرى.

827
01:04:50,000 --> 01:04:50,129
إنها لعبة الزنكي مرة أخرى.

828
01:04:50,768 --> 01:04:52,506
لا تصدقهم يا سيدي.

829
01:04:53,493 --> 01:04:57,041
سأمطر لعنات على لحيتك!

830
01:04:57,577 --> 01:05:00,000
إذا لم تكن أختي هنا
إذن ليس هناك صلاح الدين!

831
01:05:00,000 --> 01:05:00,696
إذا لم تكن أختي هنا
إذن ليس هناك صلاح الدين!

832
01:05:05,935 --> 01:05:07,959
لا تفعل أي شيء مجنون، كاراتيجين.

833
01:05:08,342 --> 01:05:09,577
استمع لي.

834
01:05:10,297 --> 01:05:12,448
إذا كنت تؤذينا هنا...

835
01:05:12,815 --> 01:05:14,855
لن تقابل أختك مرة أخرى.

836
01:05:15,422 --> 01:05:17,342
صلاح الدين على حق!

837
01:05:17,421 --> 01:05:19,619
لقد نصبت لنا فخًا غادرًا!

838
01:05:20,348 --> 01:05:22,848
وهذا يعني أن صلاح الدين
لقد أثرت عليك أيضًا.

839
01:05:23,843 --> 01:05:25,113
الجنود!

840
01:05:26,250 --> 01:05:27,671
اقتلهم جميعا.

841
01:05:27,824 --> 01:05:30,000
- وخذ صلاح الدين.
-صلاح الدين هنا!

842
01:05:30,000 --> 01:05:30,951
- وخذ صلاح الدين.
-صلاح الدين هنا!

843
01:05:55,545 --> 01:05:57,958
هذا يعني أنك قد توحدت
ونصب لي فخًا!

844
01:05:59,039 --> 01:06:00,000
لقد كنت الشخص الذي فعل ذلك.

845
01:06:00,000 --> 01:06:00,373
لقد كنت الشخص الذي فعل ذلك.

846
01:06:02,058 --> 01:06:03,399
وأنت وقعت في فخ بلدي.

847
01:06:10,434 --> 01:06:13,585
<i>لا بد لي من التحدث إلى كاراتيجين
أمسك بالخائن الذي نصب لي فخًا.</i>

848
01:06:14,439 --> 01:06:17,209
<i>كاراتيجين ليس شخصًا ما
من سيفهم الكلمات.</i>

849
01:06:17,630 --> 01:06:20,000
<i>إذا لم يفهم، فسوف يفعل
اعتقلوني لتسلموني للريحاني.</i>

850
01:06:20,000 --> 01:06:21,495
<i>إذا لم يفهم، فسوف يفعل
اعتقلوني لتسلموني للريحاني.</i>

851
01:06:21,945 --> 01:06:23,460
<i>ثم، الأمر متروك لك.</i>

852
01:06:24,598 --> 01:06:26,686
<i>سوف تحررني عندما
الريحاني يأتي إلى القبيلة.</i>

853
01:06:31,384 --> 01:06:33,924
لقد عقدت اتفاقا سريا
مع كاراتجين ليحصل علي.

854
01:06:35,056 --> 01:06:38,540
قلت أنه في مقابل سوف تأخذ
عصمت خاتون من القصر.

855
01:06:38,669 --> 01:06:40,000
أنا هنا، كعامل في الدولة..

856
01:06:40,000 --> 01:06:40,875
أنا هنا، كعامل في الدولة..

857
01:06:41,494 --> 01:06:44,320
ليأخذ القاتل الذي قتل مالكا.

858
01:06:45,375 --> 01:06:48,209
الجنود! اعتقله!

859
01:06:58,562 --> 01:07:00,000
والآن تقتل جنود الدولة!

860
01:07:00,000 --> 01:07:01,300
والآن تقتل جنود الدولة!

861
01:07:01,771 --> 01:07:03,723
أنا لم أقتل جنود الدولة،

862
01:07:04,345 --> 01:07:06,012
بل قتلت الحشاشين!

863
01:07:21,889 --> 01:07:24,690
لديها أرقام
الفدائيين القتلة.

864
01:07:25,502 --> 01:07:28,248
وينقشونها على سيوفهم
للتعرف على بعضهم البعض.

865
01:07:28,721 --> 01:07:30,000
هل ظننت أنني لن أفهم؟!

866
01:07:30,000 --> 01:07:30,261
هل ظننت أنني لن أفهم؟!

867
01:07:32,837 --> 01:07:34,789
الفخ الذي نصبته مع كاراتجين،

868
01:07:35,329 --> 01:07:38,059
القتلة الذين أحضرتهم
فالجنود خير برهان.

869
01:07:39,216 --> 01:07:40,000
لم يعد بإمكانك إنكار أي شيء.

870
01:07:40,000 --> 01:07:41,478
لم يعد بإمكانك إنكار أي شيء.

871
01:07:50,601 --> 01:07:52,125
هجوم!

872
01:10:30,321 --> 01:10:31,956
إلى أين تركض يا ريحاني؟

873
01:10:32,315 --> 01:10:33,474
صلاح الدين.

874
01:10:34,111 --> 01:10:35,730
كنت أطارده لأمسك به.

875
01:10:36,501 --> 01:10:37,747
لكنه أوقعني في الفخ.

876
01:10:38,823 --> 01:10:40,000
هو الذي يتبعني الآن.

877
01:10:40,000 --> 01:10:40,331
هو الذي يتبعني الآن.

878
01:10:41,984 --> 01:10:43,539
إذن فهو يلاحقك!

879
01:10:49,192 --> 01:10:50,000
كنا نبحث عن مالك صلاح الدين
بأمر من مالك نصر الدين سيدي.

880
01:10:50,000 --> 01:10:52,214
كنا نبحث عن مالك صلاح الدين
بأمر من مالك نصر الدين سيدي.

881
01:10:53,967 --> 01:10:58,300
ألم آمرك أن لا أحد
هل سيبحث عن صلاح الدين غيري؟

882
01:10:59,361 --> 01:11:00,000
بأي جرأة تستقبلها
أوامر من أي شخص آخر؟

883
01:11:00,000 --> 01:11:02,774
بأي جرأة تستقبلها
أوامر من أي شخص آخر؟

884
01:11:04,732 --> 01:11:07,883
هل يجوز لك
لمطاردة صلاح الدين كالفرائس؟!

885
01:11:14,124 --> 01:11:15,640
أين ذهب نصر الدين؟

886
01:11:15,941 --> 01:11:17,925
لقد ذهبوا نحو القبيلة، يا سيدي.

887
01:11:18,102 --> 01:11:20,000
وهذا يعني أن هناك أثرا
تم العثور على مالك صلاح الدين في هذا الاتجاه.

888
01:11:20,000 --> 01:11:20,856
وهذا يعني أن هناك أثرا
تم العثور على مالك صلاح الدين في هذا الاتجاه.

889
01:11:21,179 --> 01:11:24,512
ضربوه بالعصي 40 مرة
وأرسلهم بعيدا!

890
01:11:25,412 --> 01:11:26,761
ودعنا نذهب إلى القبيلة.

891
01:11:27,263 --> 01:11:30,000
دعونا اللحاق قبل ذلك
نصر الدين يؤذي صلاح الدين.

892
01:11:30,000 --> 01:11:30,136
دعونا اللحاق قبل ذلك
نصر الدين يؤذي صلاح الدين.

893
01:11:30,186 --> 01:11:32,480
-بسرعة!
-إلى الخيول!

894
01:11:44,350 --> 01:11:46,739
ليس لديك مكان للهرب أيها القاتل!

895
01:11:47,328 --> 01:11:49,860
إبتعد عن طريقي،
سأطارد القاتل الحقيقي

896
01:11:50,244 --> 01:11:51,656
لقد أرسلت الريحاني.

897
01:11:52,175 --> 01:11:55,024
إما أن تستسلم الآن، أو سأقتلك.

898
01:11:55,407 --> 01:11:56,939
كيف تتركه من يدك؟!

899
01:11:57,248 --> 01:11:58,598
إنه القاتل الحقيقي.

900
01:11:59,246 --> 01:12:00,000
وهو متورط في جريمة القتل
القادة وعز الدين.

901
01:12:00,000 --> 01:12:02,904
وهو متورط في جريمة القتل
القادة وعز الدين.

902
01:12:03,018 --> 01:12:04,256
أنت تكذب!

903
01:12:04,909 --> 01:12:08,060
لقد رأيتك بأم عيني
فوق جسد ابني.

904
01:12:08,533 --> 01:12:10,000
أنت الذي هددته
أمامي مباشرة.

905
01:12:10,000 --> 01:12:11,096
أنت الذي هددته
أمامي مباشرة.

906
01:12:11,630 --> 01:12:13,837
ألا يمكنك العثور على أي شخص آخر لإلقاء اللوم عليه؟

907
01:12:13,911 --> 01:12:15,831
لقد شككت فيه منذ البداية.

908
01:12:16,574 --> 01:12:19,050
اليوم أثبت للقبيلة
أنه أحد القتلة.

909
01:12:19,313 --> 01:12:20,000
حتى أن البورو شهدوا على ذلك.

910
01:12:20,000 --> 01:12:21,202
حتى أن البورو شهدوا على هذا.

911
01:12:21,403 --> 01:12:23,268
وطالما كان الأمر كذلك، استسلم.

912
01:12:23,703 --> 01:12:25,923
لنأخذ الريحاني إلى القصر
وجعله يعترف.

913
01:12:26,123 --> 01:12:28,322
دعونا نرى من هو الخائن
ومن ليس كذلك.

914
01:12:28,347 --> 01:12:30,000
هل الرجل الذي كانت خيانته
العودة المكشوفة إلى القصر؟

915
01:12:30,000 --> 01:12:31,472
هل الرجل الذي كانت خيانته
العودة المكشوفة إلى القصر؟

916
01:12:32,135 --> 01:12:33,969
لقد خدعك وغادر.

917
01:12:34,326 --> 01:12:36,127
إذا لم تتراجع،
سوف يهرب.

918
01:12:36,307 --> 01:12:38,497
ومن هنا يصبح واضحا
بأنك القاتل.

919
01:12:38,825 --> 01:12:40,000
تحاول الابتعاد باستخدام
جميع أنواع الأكاذيب.

920
01:12:40,000 --> 01:12:41,285
تحاول الابتعاد باستخدام
جميع أنواع الأكاذيب.

921
01:12:41,319 --> 01:12:43,748
إذا كنت تريد، إصدار الإعدام
النظام خلفي.

922
01:12:44,092 --> 01:12:46,092
لن أعود حتى أقبض على الريحاني.

923
01:12:46,689 --> 01:12:48,634
ابتعد عني أو
سوف أسحقك وأمضي قدمًا!

924
01:12:48,997 --> 01:12:50,000
لا تتحرك من مكانك!

925
01:12:50,000 --> 01:12:50,766
لا تتحرك من مكانك!

926
01:12:51,171 --> 01:12:53,219
لقد خرجت في هذا الطريق وأنا أفكر في الموت.

927
01:12:53,657 --> 01:12:55,363
لن أخاف من تهديدك.

928
01:14:17,901 --> 01:14:19,084
جريجور!

929
01:14:19,441 --> 01:14:20,000
هل تهرب من صلاح الدين؟

930
01:14:20,000 --> 01:14:21,172
هل تهرب من صلاح الدين؟

931
01:14:21,851 --> 01:14:23,994
من أين حصلت على هذا؟

932
01:14:24,901 --> 01:14:27,456
ألا تعلم أنني كذلك
مالك الدولة؟ ابتعد.

933
01:14:29,544 --> 01:14:30,000
مالك الدولة أم رجل سيد الجبال؟

934
01:14:30,000 --> 01:14:32,869
مالك الدولة أم رجل سيد الجبال؟

935
01:14:38,250 --> 01:14:40,000
لقد طلب مني ربك أن أحصل على صلاح الدين.

936
01:14:40,000 --> 01:14:41,639
لقد طلب مني ربك أن أحصل على صلاح الدين.

937
01:14:42,755 --> 01:14:45,430
ثم وجدت أنك كنت واحدا
يهرب وهو يطارد.

938
01:14:47,140 --> 01:14:49,140
لو لم تكن رجله

939
01:14:49,476 --> 01:14:50,000
لماذا يحاول الإمساك بك؟

940
01:14:50,000 --> 01:14:51,277
لماذا يحاول الإمساك بك؟

941
01:14:55,273 --> 01:14:56,685
لقد تعرضت.

942
01:14:57,130 --> 01:14:58,582
لم أعد أستطيع
العودة إلى القصر.

943
01:14:59,156 --> 01:15:00,000
دعني أذهب.

944
01:15:00,000 --> 01:15:00,458
دعني أذهب.

945
01:15:01,111 --> 01:15:02,365
صلاح الدين يتبعني.

946
01:15:02,682 --> 01:15:03,761
لا تخافوا!

947
01:15:04,901 --> 01:15:06,718
صلاح الدين لن يتمكن من اللحاق بك.

948
01:15:08,636 --> 01:15:10,000
لأنني أنا من سيأخذك.

949
01:15:10,000 --> 01:15:10,147
لأنني أنا من سيأخذك.

950
01:15:34,980 --> 01:15:37,060
أصاب السهم العظم وليس الرئة.

951
01:15:37,163 --> 01:15:38,473
لقد أوقفنا النزيف.

952
01:15:38,745 --> 01:15:40,000
لكنه يحتاج إلى علاج من قبل الطبيب.

953
01:15:40,000 --> 01:15:41,047
لكنه يحتاج إلى علاج من قبل الطبيب.

954
01:15:41,543 --> 01:15:42,850
خذه إلى القصر بسرعة.

955
01:15:43,395 --> 01:15:45,783
وسوف نحاسبه
عندما يستعيد وعيه.

956
01:16:06,330 --> 01:16:10,000
إذا قطعت رقبته، فهو لن يستحق
خدش سيفي!

957
01:16:10,000 --> 01:16:10,496
إذا قطعت رقبته، فهو لن يستحق
خدش سيفي!

958
01:16:13,887 --> 01:16:15,657
ماذا قال لك صلاح الدين؟

959
01:16:16,875 --> 01:16:20,000
وقال أنه كان يلاحق الخائن
الذي كان له يد في مقتل عز الدين يا سيدي.

960
01:16:20,000 --> 01:16:20,383
وقال أنه كان يلاحق الخائن
الذي كان له يد في مقتل عز الدين يا سيدي.

961
01:16:21,076 --> 01:16:22,243
ومن هو؟

962
01:16:23,603 --> 01:16:24,809
أمير الريحاني.

963
01:16:36,283 --> 01:16:37,696
عندما كان في قبيلة بورو...

964
01:16:38,317 --> 01:16:40,000
وقال أنه أثبت
أن الريحاني قاتل.

965
01:16:40,000 --> 01:16:41,063
وقال أنه أثبت
أن الريحاني قاتل.

966
01:16:42,003 --> 01:16:44,106
وهو الآن يلاحقه للحصول عليه.

967
01:16:44,752 --> 01:16:47,045
رأيت أنه جاهل، ولكن...

968
01:16:48,351 --> 01:16:50,000
لم أكن لأفكر أبداً
أنه سيكون غير مخلص جدا!

969
01:16:50,000 --> 01:16:50,812
لم أكن لأفكر أبداً
أنه سيكون غير مخلص جدا!

970
01:16:52,608 --> 01:16:55,687
أم أنه الخائن الذي كنا عليه؟
البحث لفترة طويلة؟

971
01:16:58,860 --> 01:17:00,000
ويواصل الجنود
البحث عن صلاح الدين.

972
01:17:00,000 --> 01:17:01,217
ويواصل الجنود
البحث عن صلاح الدين.

973
01:17:01,442 --> 01:17:02,846
دعونا نعود إلى القصر.

974
01:17:03,507 --> 01:17:07,713
إذا كان الريحاني قد هرب فهذا يعني
أن خيانته قد كشفت.

975
01:17:31,385 --> 01:17:32,655
أين ذهب هذا الرجل؟!

976
01:17:39,803 --> 01:17:40,000
[عسقلان]

977
01:17:40,000 --> 01:17:42,930
[عسقلان]

978
01:17:45,978 --> 01:17:47,351
ماذا تريد مني؟

979
01:17:48,353 --> 01:17:50,000
حياة صلاح الدين...

980
01:17:50,000 --> 01:17:50,218
حياة صلاح الدين...

981
01:17:50,673 --> 01:17:53,601
وحياة الزنكي
الدولة متروك لك.

982
01:17:54,827 --> 01:17:57,470
وجودك في حوزتي
سوف أضعهم في قبضتي

983
01:17:57,894 --> 01:18:00,000
لو علم صلاح الدين بوجودي هنا...

984
01:18:00,000 --> 01:18:00,109
لو علم صلاح الدين بوجودي هنا...

985
01:18:00,714 --> 01:18:02,595
سيأتي بالتأكيد ليأخذني.

986
01:18:07,437 --> 01:18:08,548
دعه يأتي.

987
01:18:10,448 --> 01:18:12,591
كما أعددت له وليمة رائعة.

988
01:18:18,123 --> 01:18:19,599
عيد الموت!

989
01:18:45,872 --> 01:18:47,769
[القدس]

990
01:19:05,995 --> 01:19:07,574
ماذا تفعل هنا؟

991
01:19:08,308 --> 01:19:10,000
أرجعها إلى حيث أتت.

992
01:19:10,000 --> 01:19:10,824
أرجعها إلى حيث أتت.

993
01:19:11,835 --> 01:19:12,923
لا!

994
01:19:15,911 --> 01:19:17,482
لا يا صاحب الجلالة.

995
01:19:19,661 --> 01:19:20,000
بينما كنت تحاول ترويض لي
إلى قطة مطيعة..

996
01:19:20,000 --> 01:19:22,098
بينما كنت تحاول ترويض لي
إلى قطة مطيعة..

997
01:19:23,228 --> 01:19:27,437
لقد حولتني إلى
النمر البري في ذلك المكان المظلم.

998
01:19:29,044 --> 01:19:30,000
والنمور التي تخرج منها
لا يمكن ترويض أقفاصهم مرة أخرى!

999
01:19:30,000 --> 01:19:33,750
والنمور التي تخرج منها
لا يمكن ترويض أقفاصهم مرة أخرى!

1000
01:19:34,810 --> 01:19:39,270
يعودون إلى طبيعتهم
وتمزيق فريستهم.

1001
01:19:40,279 --> 01:19:45,165
بدلًا من أن تطلب المغفرة لنفسك
الأخطاء، استمري في ارتكابها يا فيكتوريا.

1002
01:19:47,143 --> 01:19:48,560
هل أنا أرتكب أخطاء؟

1003
01:19:49,308 --> 01:19:50,000
شرف مملكتنا
وقد شوهت من قبل الجبن الخاص بك.

1004
01:19:50,000 --> 01:19:52,569
شرف مملكتنا
وقد شوهت من قبل الجبن الخاص بك.

1005
01:19:53,548 --> 01:19:56,017
عندما أصبح الزنكي أكثر قوة،
لقد شاهدتهم للتو.

1006
01:19:56,738 --> 01:19:59,976
كنت تريد الزواج مني
عدونا الأكبر صلاح الدين.

1007
01:20:00,929 --> 01:20:02,722
أنت الذي ارتكبت كل الأخطاء.

1008
01:20:04,571 --> 01:20:05,770
لكن لا تقلق.

1009
01:20:06,579 --> 01:20:09,637
سأفعل ما هو مناسب لمملكتنا.

1010
01:20:10,563 --> 01:20:12,452
سوف آخذ منك شيئين لهذا الغرض.

1011
01:20:15,483 --> 01:20:16,754
ما هم؟

1012
01:20:17,889 --> 01:20:20,000
أولاً حياتك ثم عرشك.

1013
01:20:20,000 --> 01:20:21,085
أولاً حياتك ثم عرشك.

1014
01:20:23,124 --> 01:20:24,682
لقد اكتفيت منك.

1015
01:20:25,142 --> 01:20:27,447
سأقتلك بيدي.

1016
01:20:41,589 --> 01:20:42,589
بيير!

1017
01:20:45,331 --> 01:20:46,347
بيير، ساعدني.

1018
01:21:32,857 --> 01:21:34,778
الحصول على البطريرك
القدس لحضور الحفل.

1019
01:21:35,555 --> 01:21:37,598
أخبر أسيادك وكبار السن أيضًا.

1020
01:21:44,570 --> 01:21:46,897
الملك بالدوين مات.

1021
01:21:51,040 --> 01:21:53,082
يبدأ عصر الملكة فيكتوريا.

1022
01:21:54,547 --> 01:21:56,770
الآن جاء دور الزنكي.

1023
01:22:05,134 --> 01:22:06,237
[دمشق].

1024
01:22:05,515 --> 01:22:07,562
لم يأت الريحاني قط
القصر يا سيدي

1025
01:22:07,793 --> 01:22:09,899
لم يجد جنودنا أي شيء
أثر له في أي مكان.

1026
01:22:09,925 --> 01:22:10,000
وتبين أن صلاح الدين على حق.
الريحاني خائن.

1027
01:22:10,000 --> 01:22:12,925
وتبين أن صلاح الدين على حق.
الريحاني خائن.

1028
01:22:14,713 --> 01:22:15,721
سيد.

1029
01:22:18,401 --> 01:22:20,000
لماذا الحزن يملأ وجهك؟
الذي يعطي النور للعالم؟

1030
01:22:20,000 --> 01:22:22,576
لماذا الحزن يملأ وجهك؟
الذي يعطي النور للعالم؟

1031
01:22:23,563 --> 01:22:25,928
حتى لو أحمل دنياي
على ظهري، فلا توجد مشكلة.

1032
01:22:26,776 --> 01:22:30,000
ولكن شعبي الأقرب
بالنسبة لي خونة..

1033
01:22:30,000 --> 01:22:30,407
ولكن شعبي الأقرب
بالنسبة لي خونة..

1034
01:22:31,373 --> 01:22:32,599
إنه أمر صعب بالنسبة لي.

1035
01:22:34,760 --> 01:22:36,768
لقد أعطاني الله قاعدة.

1036
01:22:37,555 --> 01:22:40,000
لقد وزعت السلطة على الناس.

1037
01:22:40,000 --> 01:22:40,179
لقد وزعت السلطة على الناس.

1038
01:22:41,396 --> 01:22:44,388
بينما أنا لا تأخذ حتى
درهماً من خزينة الدولة،

1039
01:22:44,899 --> 01:22:48,197
لم أهمل في تقديم المعروف نحو
أولئك الذين أعطيتهم المنصب.

1040
01:22:49,452 --> 01:22:50,000
ماذا فعلت لأستحق هذه الخيانة؟

1041
01:22:50,000 --> 01:22:53,340
ماذا فعلت لأستحق هذه الخيانة؟

1042
01:22:55,237 --> 01:22:56,514
قوتك يا سيدي.

1043
01:22:57,586 --> 01:22:58,594
قوة.

1044
01:22:59,856 --> 01:23:00,000
القوة مثل التعويذة السامة التي...

1045
01:23:00,000 --> 01:23:03,570
القوة مثل التعويذة السامة التي...

1046
01:23:04,514 --> 01:23:06,332
سيقترب من يريد هزيمتك،

1047
01:23:07,364 --> 01:23:10,000
و لأقرب الناس إليك

1048
01:23:10,000 --> 01:23:10,182
و لأقرب الناس إليك

1049
01:23:10,206 --> 01:23:13,024
لا يترك سبيلا إلا الخيانة.

1050
01:23:14,736 --> 01:23:19,606
لكن الترياق موجود أيضًا
قوتك نفسها.

1051
01:23:21,333 --> 01:23:23,814
طالما حافظت على قوتك..

1052
01:23:25,698 --> 01:23:28,776
سم الخيانة
لن تكون فعالة.

1053
01:23:32,618 --> 01:23:37,218
الريحاني كان له يد في قتل
عز الدين ومجزرة المجلس.

1054
01:23:38,006 --> 01:23:40,000
يجب أن نجده حتى ينتهي
الحرب مع القبائل.

1055
01:23:40,000 --> 01:23:41,373
يجب أن نجده حتى ينتهي
الحرب مع القبائل.

1056
01:23:42,079 --> 01:23:44,420
ابحث عنه واستخرجه
من أي حفرة دخل فيها

1057
01:23:45,643 --> 01:23:47,614
مالك صلاح الدين في طريقه يا سيدي.

1058
01:23:47,762 --> 01:23:49,638
صلاح الدين وحيدا في الخارج.

1059
01:23:50,016 --> 01:23:51,741
وجميع الأعداء يطاردونه.

1060
01:23:52,333 --> 01:23:53,978
يجب أن نجده.

1061
01:23:58,659 --> 01:23:59,683
سيد.

1062
01:24:00,619 --> 01:24:03,377
عالج الأطباء مالك نصر الدين.

1063
01:24:03,587 --> 01:24:04,786
حالته جيدة.

1064
01:24:17,992 --> 01:24:20,000
لو لم يظهر مالك نصر الدين
قبلي كنت سأعتقل الريحاني.

1065
01:24:20,000 --> 01:24:21,515
لو لم يظهر مالك نصر الدين
قبلي كنت سأعتقل الريحاني.

1066
01:24:22,007 --> 01:24:23,213
ولم نجد له أي أثر.

1067
01:24:38,746 --> 01:24:39,827
أين تقع أورفالي؟

1068
01:24:46,916 --> 01:24:48,316
الآن حصلت عليك!

1069
01:24:51,291 --> 01:24:52,291
ابق بعيدا!

1070
01:25:11,690 --> 01:25:13,129
صوفيا منا يا أورفالي.

1071
01:25:15,649 --> 01:25:17,666
عندما تقترب من هذا الطريق...

1072
01:25:20,039 --> 01:25:21,090
ما الأمر يا صوفيا؟

1073
01:25:21,190 --> 01:25:24,033
الريحاني. أحضره جريجور إلى عسقلان.

1074
01:25:24,643 --> 01:25:26,404
فأخذه في الطريق حينها.

1075
01:25:27,429 --> 01:25:28,595
الأعداء متحدون.

1076
01:25:29,143 --> 01:25:30,000
عملنا أصعب الآن.

1077
01:25:30,000 --> 01:25:30,571
عملنا أصعب الآن.

1078
01:25:31,984 --> 01:25:33,432
الريحاني هو مفتاح كل شيء.

1079
01:25:34,476 --> 01:25:38,609
طالما أخذه جريجور منا،
سنأخذه من يديه.

1080
01:25:40,634 --> 01:25:42,246
يجب أن يكون لدى جريجور احتياطات متزايدة.

1081
01:25:43,182 --> 01:25:44,777
لا يمكننا دخول عسقلان
بالطرق القديمة.

1082
01:25:45,976 --> 01:25:48,709
ابحث عن طريق إلى عسقلان حتى الليلة.

1083
01:25:49,238 --> 01:25:50,000
سننتظرك
في مكاننا السري

1084
01:25:50,000 --> 01:25:50,761
سننتظرك
في مكاننا السري

1085
01:25:53,031 --> 01:25:54,039
تمام.

1086
01:25:55,007 --> 01:25:56,007
دعنا نذهب.

1087
01:26:17,874 --> 01:26:19,951
أورفالي، هيا.

1088
01:26:41,941 --> 01:26:46,147
في النهاية، لقد جعلتني أذرف
دم أخي نصر الدين.

1089
01:26:46,563 --> 01:26:50,000
وبالنسبة لشخص ما
ومن ليس من دمنا.

1090
01:26:50,000 --> 01:26:51,554
وبالنسبة لشخص ما
ومن ليس من دمنا.

1091
01:26:53,135 --> 01:26:54,270
لقد أجبرتني.

1092
01:26:56,071 --> 01:26:58,999
وكان للريحاني يد في كل شيء.

1093
01:27:00,508 --> 01:27:01,516
لكن انت...

1094
01:27:02,262 --> 01:27:04,682
لم تسمع لصلاح الدين
وحاولوا قتله.

1095
01:27:05,460 --> 01:27:07,708
أنا أصدق فقط ما
أرى بأم عيني.

1096
01:27:09,159 --> 01:27:10,000
كان صلاح الدين بجانب ابن عز الدين الميت.

1097
01:27:10,000 --> 01:27:12,675
كان صلاح الدين بجانب ابن عز الدين الميت.

1098
01:27:13,696 --> 01:27:17,386
الرجل الذي توسلت لي لا
أن يقتل كان قاتلاً..

1099
01:27:17,799 --> 01:27:19,467
لكنك مازلت لا تستطيع الرؤية.

1100
01:27:20,824 --> 01:27:25,934
عندما نصل إلى الريحاني
سيتم الكشف عن كل الحقائق.

1101
01:27:26,634 --> 01:27:29,500
وسوف تكون في ورطة أيضا.

1102
01:27:31,618 --> 01:27:33,706
لن أقع في مشكلة.

1103
01:27:34,889 --> 01:27:36,452
ماتت زوجتي.

1104
01:27:39,252 --> 01:27:40,000
مات ابني.

1105
01:27:40,000 --> 01:27:41,529
مات ابني.

1106
01:27:42,405 --> 01:27:46,002
ليس لدي أي علم
من أي شيء فعله القتلة.

1107
01:27:46,897 --> 01:27:49,508
حتى لو كان الريحاني
أحد القتلة...

1108
01:27:50,508 --> 01:27:53,794
لم يكن لديه ما يفعله
مع وفاة ابني.

1109
01:27:54,540 --> 01:27:58,312
عندما نقبض على الريحاني
وأحضره، سنرى كل شيء.

1110
01:27:58,737 --> 01:28:00,000
لأنني سأجعله
اعترف بكل شيء.

1111
01:28:00,000 --> 01:28:01,148
لأنني سأجعله
اعترف بكل شيء.

1112
01:28:02,143 --> 01:28:06,940
نصر الدين، أتمنى ألا يكون لديك أي شيء
للقيام بموت القادة.

1113
01:28:07,077 --> 01:28:08,710
كانت هذه نيتك.

1114
01:28:09,151 --> 01:28:10,000
ترك كل شيء علي.

1115
01:28:10,000 --> 01:28:10,817
ترك كل شيء علي.

1116
01:28:11,444 --> 01:28:13,626
ومن ثم تخلص مني.

1117
01:28:14,532 --> 01:28:17,960
فقط لأنني أعرف ذلك
صلاح الدين ليس ابنك.

1118
01:28:19,186 --> 01:28:20,000
حتى لا يهتز عرشك.

1119
01:28:20,000 --> 01:28:20,976
حتى لا يهتز عرشك.

1120
01:28:22,114 --> 01:28:24,376
لقد رحمتك وغفرت لك.

1121
01:28:26,222 --> 01:28:28,396
أتمنى أن أقتلك في ذلك اليوم.

1122
01:28:29,111 --> 01:28:30,000
إذا كنت قد قتلتني، فلن أفعل ذلك
لقد عرفت سرك، أليس كذلك؟

1123
01:28:30,000 --> 01:28:32,304
إذا كنت قد قتلتني، فلن أفعل ذلك
لقد عرفت سرك، أليس كذلك؟

1124
01:28:35,722 --> 01:28:38,079
ولكن فات الأوان الآن..

1125
01:28:38,737 --> 01:28:40,000
لن تتمكن من حماية صلاح الدين.

1126
01:28:40,000 --> 01:28:40,914
لن تتمكن من حماية صلاح الدين.

1127
01:28:42,040 --> 01:28:46,271
إذا حاولت تبرئته رغم ذلك
ذنبه...

1128
01:28:47,024 --> 01:28:49,587
وسأخبر هذا السر للجميع.

1129
01:28:54,460 --> 01:28:56,365
عندما أحصل على الريحاني..

1130
01:28:59,174 --> 01:29:00,000
ولا حتى هذا السر سوف ينقذك.

1131
01:29:00,000 --> 01:29:01,277
ولا حتى هذا السر سوف ينقذك.

1132
01:29:13,529 --> 01:29:15,423
[عسقلان]

1133
01:29:25,595 --> 01:29:27,087
هل يمكنني الذهاب، إذا سمحت لي.

1134
01:29:27,388 --> 01:29:28,787
هناك أشياء يجب أن أفعلها.

1135
01:29:31,285 --> 01:29:33,833
عملك الوحيد هنا هو أنا

1136
01:29:36,119 --> 01:29:39,097
ستبقى معي الليلة،
زهرة الجبل.

1137
01:29:51,133 --> 01:29:53,651
كنت أعلم أنك ستنجو أيتها الأميرة الحديدية.

1138
01:29:54,198 --> 01:29:55,378
ليست أميرة.

1139
01:29:56,563 --> 01:29:57,571
لكن الملكة.

1140
01:30:04,714 --> 01:30:05,792
اي ملكة؟

1141
01:30:06,944 --> 01:30:08,185
الملك بالدوين مات.

1142
01:30:12,515 --> 01:30:14,500
أنا ملكة القدس الآن.

1143
01:30:16,285 --> 01:30:17,285
ماذا؟

1144
01:30:21,626 --> 01:30:22,713
كيف حدث هذا؟

1145
01:30:31,431 --> 01:30:32,619
يمكنكِ الذهاب يا زهرة الجبل.

1146
01:30:49,597 --> 01:30:50,000
قلت من قبل أن الملك بالدوين يجب أن يموت.

1147
01:30:50,000 --> 01:30:52,648
قلت من قبل أن الملك بالدوين يجب أن يموت.

1148
01:30:53,517 --> 01:30:54,962
كنا نضيع الوقت في الانتظار.

1149
01:31:19,272 --> 01:31:20,000
لقد قمت بعمل عظيم.

1150
01:31:20,000 --> 01:31:20,772
لقد قمت بعمل عظيم.

1151
01:31:23,023 --> 01:31:24,755
لكنك في خطر عظيم.

1152
01:31:26,539 --> 01:31:27,577
ما الخطر؟

1153
01:31:28,246 --> 01:31:29,516
أخوك أمالريك.

1154
01:31:30,888 --> 01:31:32,635
هل سيقبل انضمامك؟
إلى العرش؟

1155
01:31:34,419 --> 01:31:37,649
لا بد أنه أرسل جنودًا
لمعرفة ما حدث.

1156
01:31:38,014 --> 01:31:39,014
نعم.

1157
01:31:39,215 --> 01:31:40,000
أنا أعلم أنه.

1158
01:31:40,000 --> 01:31:40,370
أنا أعلم أنه.

1159
01:31:40,516 --> 01:31:41,745
إنهم بالفعل في طريقهم.

1160
01:31:41,929 --> 01:31:46,522
ولكن لسوء الحظ، سيستغرق الأمر بعض الوقت
لكي يأتوا إلى القدس.

1161
01:31:49,038 --> 01:31:50,000
في ذلك الوقت، سأكون أقوى
وأجعله يقبل حكمي.

1162
01:31:50,000 --> 01:31:52,932
في ذلك الوقت، سأكون أقوى
وأجعله يقبل حكمي.

1163
01:31:59,054 --> 01:32:00,000
ذكائك أكثر حدة
من سيوفي.

1164
01:32:00,000 --> 01:32:01,042
ذكائك أكثر حدة
من سيوفي.

1165
01:32:05,752 --> 01:32:08,214
يمكنني الآن أن أدعوك بالملكة الحديدية.

1166
01:32:12,614 --> 01:32:14,635
هناك عمل مهم للغاية يتعين القيام به.

1167
01:32:15,524 --> 01:32:17,403
وخاصة فيما يتعلق بصلاح الدين.

1168
01:32:19,190 --> 01:32:20,000
لهذا السبب جئت لأخذ شيء ما
مهم جدا منك.

1169
01:32:20,000 --> 01:32:22,196
لهذا السبب جئت لأخذ شيء ما
مهم جدا منك.

1170
01:32:28,175 --> 01:32:29,191
[دمشق].

1171
01:32:28,913 --> 01:32:29,921
سيد.

1172
01:32:30,230 --> 01:32:31,919
لقد جاءت الكلمة من جاسوسنا.

1173
01:32:32,452 --> 01:32:34,103
هل حصلوا على الريحاني؟

1174
01:32:35,452 --> 01:32:37,039
إنه في عسقلان يا سيدي.

1175
01:32:38,261 --> 01:32:39,269
عسقلان!

1176
01:32:42,961 --> 01:32:45,580
لجأ الوغد إلى جريجور.

1177
01:32:46,643 --> 01:32:48,336
هل أترك جاسوسنا يتحرك؟

1178
01:32:49,603 --> 01:32:50,000
سوف نتحرك.

1179
01:32:50,000 --> 01:32:51,198
سوف نتحرك.

1180
01:32:51,888 --> 01:32:53,960
جهزوا الجنود
سوف نذهب إلى عسقلان.

1181
01:32:58,579 --> 01:33:00,000
هل أنت من ترك صلاح الدين
اخرجى من القفص يا سمراء ؟

1182
01:33:00,000 --> 01:33:01,880
هل أنت من ترك صلاح الدين
اخرجى من القفص يا سمراء ؟

1183
01:33:03,953 --> 01:33:05,974
لا يمكنك التعامل مع رجل واحد.

1184
01:33:07,151 --> 01:33:10,000
فبدلاً من أن تخجل،
تحاول أن تفرغ غضبك مني.

1185
01:33:10,000 --> 01:33:10,781
فبدلاً من أن تخجل،
تحاول أن تفرغ غضبك مني.

1186
01:33:11,762 --> 01:33:13,705
أنت تدافع عن صلاح الدين كثيراً.

1187
01:33:14,540 --> 01:33:16,988
من آخر سوف يساعده؟

1188
01:33:24,293 --> 01:33:25,547
أنظري إلي يا امرأة سمراء.

1189
01:33:25,573 --> 01:33:29,583
لقد نجوت أيضاً من الريحاني
فخ بفضل صلاح الدين.

1190
01:33:30,317 --> 01:33:32,576
إذا لم يكن قد هرب، فمن
يعرف ماذا كان سيحدث.

1191
01:33:33,333 --> 01:33:35,801
إنه ليس من شأن أحد!

1192
01:33:36,643 --> 01:33:38,539
صلاح الدين كان سجيني.

1193
01:33:39,254 --> 01:33:40,000
ومن يساعده من هذه القبيلة
يعتبر أنه خانني.

1194
01:33:40,000 --> 01:33:44,389
ومن يساعده من هذه القبيلة
يعتبر أنه خانني.

1195
01:33:45,016 --> 01:33:46,331
ولن يخرج منا خائن .

1196
01:33:47,428 --> 01:33:50,000
أنت لا تهتم بنا، و
فكر في الفخ الذي وقعت فيه.

1197
01:33:50,000 --> 01:33:50,525
أنت لا تهتم بنا، و
فكر في الفخ الذي وقعت فيه.

1198
01:33:51,183 --> 01:33:53,652
استدار الرجل الذي يدعى الريحاني
ليكون أحد القتلة.

1199
01:33:54,444 --> 01:33:55,523
ماذا ستقول الآن؟

1200
01:33:55,793 --> 01:33:59,652
لماذا أهتم بالقاتل الأحمق؟

1201
01:33:59,905 --> 01:34:00,000
دع الزنكي يفكر في هذا.

1202
01:34:00,000 --> 01:34:01,537
دع الزنكي يفكر في هذا.

1203
01:34:01,919 --> 01:34:05,061
همي الوحيد هو إنقاذ أختي.

1204
01:34:05,760 --> 01:34:06,888
ساحرة!

1205
01:34:13,642 --> 01:34:15,278
جهزي الخيول أيتها الساحرة.

1206
01:34:16,459 --> 01:34:17,597
سنقوم بإعداد فخ.

1207
01:34:18,713 --> 01:34:20,000
سنهاجم نور الدين زنكي
فور خروجه من دمشق.

1208
01:34:20,000 --> 01:34:21,768
سنهاجم نور الدين زنكي
فور خروجه من دمشق.

1209
01:34:22,190 --> 01:34:24,054
وسننقذ أختنا.

1210
01:34:24,540 --> 01:34:25,548
دعنا نذهب.

1211
01:34:35,508 --> 01:34:38,087
أعطني الخائن أنت
يختبئ في القلعة الخاصة بك، الآن.

1212
01:34:37,111 --> 01:34:39,087
[عسقلان.]

1213
01:34:40,817 --> 01:34:46,576
لا يمكنك أن تعطيني أوامر في قلعتي
بينما أنا إلى جانب محاربي.

1214
01:34:57,789 --> 01:34:59,264
لم يعد لديك محاربين.

1215
01:35:01,007 --> 01:35:03,555
احصل على هذا الخائن هنا الآن!

1216
01:35:04,143 --> 01:35:05,580
بأيديكم!

1217
01:35:10,151 --> 01:35:11,371
إنه ليس هنا.

1218
01:35:13,357 --> 01:35:14,499
أين هو إذن؟

1219
01:35:15,000 --> 01:35:16,218
أخذته فيكتوريا.

1220
01:35:19,277 --> 01:35:20,000
الملكة فيكتوريا.

1221
01:35:20,000 --> 01:35:21,579
الملكة فيكتوريا.

1222
01:35:22,237 --> 01:35:23,336
ملكة؟

1223
01:35:25,221 --> 01:35:26,308
بالدوين مات.

1224
01:35:28,990 --> 01:35:30,000
أخذت فيكتوريا العرش.

1225
01:35:30,000 --> 01:35:30,678
أخذت فيكتوريا العرش.

1226
01:35:31,656 --> 01:35:36,746
حتى لو أخفيت هذا الخائن
سبع طبقات تحت الأرض...

1227
01:35:37,262 --> 01:35:39,188
سأحصل عليه بمخالبى.

1228
01:35:39,936 --> 01:35:40,000
سأقتله أولاً.

1229
01:35:40,000 --> 01:35:41,917
سأقتله أولاً.

1230
01:35:43,135 --> 01:35:45,060
ثم، سوف يأتي دورك أيضا.

1231
01:35:46,714 --> 01:35:50,000
هل ستنتهي بنا على هذه الحالة
لك نور الدين زنكي؟

1232
01:35:50,000 --> 01:35:50,737
هل ستنتهي بنا على هذه الحالة
لك نور الدين زنكي؟

1233
01:35:52,230 --> 01:35:53,785
ابنك قاتل.

1234
01:35:54,436 --> 01:35:56,568
أخوك يسعى لقتله.

1235
01:35:56,952 --> 01:35:58,794
والقبائل التي تريد الاتحاد معها،

1236
01:35:59,754 --> 01:36:00,000
هم أعداء لك.

1237
01:36:00,000 --> 01:36:00,805
هم أعداء لك.

1238
01:36:02,134 --> 01:36:06,391
لقد تسلل القتلة
بينكم وأنتم لا تعلمون ذلك.

1239
01:36:11,273 --> 01:36:14,677
صلاح الدين سوف يموت قريبا.

1240
01:36:15,677 --> 01:36:17,643
ثم سيكون دورك.

1241
01:36:17,677 --> 01:36:20,000
ولكن كما تشاهد كيف
ندمر بلدك..

1242
01:36:20,000 --> 01:36:22,095
ولكن كما تشاهد كيف
ندمر بلدك..

1243
01:36:22,762 --> 01:36:25,494
سوف تموت من الألم،
نور الدين زنكي.

1244
01:36:36,786 --> 01:36:40,000
لقد أرسلت جميع أعدائي الذين
هكذا كلمني في القبر.

1245
01:36:40,000 --> 01:36:41,040
لقد أرسلت جميع أعدائي الذين
هكذا كلمني في القبر.

1246
01:36:42,389 --> 01:36:44,648
لقد قلبت عروشهم بسيفي.

1247
01:36:46,237 --> 01:36:47,341
وأنت أيضاً...

1248
01:36:49,023 --> 01:36:50,000
انظر بعناية إلى علامة السيف
لقد صنعت على عرشك، جريجور.

1249
01:36:50,000 --> 01:36:53,225
انظر بعناية إلى علامة السيف
لقد صنعت على عرشك، جريجور.

1250
01:36:54,007 --> 01:36:55,364
لأنه قريب جدا.

1251
01:36:56,087 --> 01:36:58,313
وسوف أضع جثتك أيضا
على الأرض.

1252
01:36:59,429 --> 01:37:00,000
وسوف آخذ أيضا عرشك
تحت قدمي.

1253
01:37:00,000 --> 01:37:02,103
وسوف آخذ أيضا عرشك
تحت قدمي.

1254
01:37:27,714 --> 01:37:29,288
لم تكن صوفيا متأخرة إلى هذا الحد أبدًا.

1255
01:37:29,563 --> 01:37:30,000
هل قبضوا على الفتاة، يا ترى؟

1256
01:37:30,000 --> 01:37:31,055
هل قبضوا على الفتاة، يا ترى؟

1257
01:37:31,548 --> 01:37:33,510
دعنا نذهب ونأخذها
قبل أن يحدث شيء ما.

1258
01:37:43,873 --> 01:37:44,913
أين كنت؟

1259
01:37:45,024 --> 01:37:46,400
أخذوا الريحاني.

1260
01:37:47,103 --> 01:37:49,209
-من أخذه؟
-الملكة فيكتوريا.

1261
01:37:49,738 --> 01:37:50,000
من ذاك؟

1262
01:37:50,000 --> 01:37:50,746
من ذاك؟

1263
01:37:51,167 --> 01:37:52,322
ملكة ماذا؟

1264
01:37:52,825 --> 01:37:54,200
فيكتوريا التي نعرفها.

1265
01:37:54,746 --> 01:37:55,995
الملك بالدوين مات.

1266
01:37:56,619 --> 01:37:58,801
أصبحت فيكتوريا
ملكة القدس الجديدة.

1267
01:37:59,609 --> 01:38:00,000
لقد اختفينا لمدة يومين
وهناك فوضى في كل مكان.

1268
01:38:00,000 --> 01:38:02,254
لقد اختفينا لمدة يومين
وهناك فوضى في كل مكان.

1269
01:38:05,269 --> 01:38:07,240
لقد خمنوا دخولنا إلى عسقلان.

1270
01:38:07,929 --> 01:38:09,776
ولهذا السبب أخذوه إلى القدس.

1271
01:38:11,367 --> 01:38:12,903
ماذا تحدثوا عنه؟

1272
01:38:13,261 --> 01:38:15,043
تحدثوا عنه
الأمير أمالريك.

1273
01:38:15,135 --> 01:38:17,529
سيمنعون جنوده
من القدوم إلى القدس.

1274
01:38:28,451 --> 01:38:30,000
الطريق إلى القدس
أصبح واضحا.

1275
01:38:30,000 --> 01:38:30,265
الطريق إلى القدس
أصبح واضحا.

1276
01:38:34,563 --> 01:38:37,726
أريدك أن تكون في القدس غدا.
سيكون لديك مهمة هناك.

1277
01:38:39,880 --> 01:38:40,000
سأذهب إلى القدس تحت
بحجة أخذ العبيد.

1278
01:38:40,000 --> 01:38:42,496
سأذهب إلى القدس تحت
بحجة أخذ العبيد.

1279
01:38:44,571 --> 01:38:45,595
شكرًا لك.

1280
01:38:55,006 --> 01:38:57,834
طريقنا صعب
والعقبات قوية.

1281
01:38:58,900 --> 01:39:00,000
لكن ليس لدينا طريقة أخرى لإنقاذ أنفسنا
والدولة من هذه المشكلة.

1282
01:39:00,000 --> 01:39:03,107
لكن ليس لدينا طريقة أخرى لإنقاذ أنفسنا
والدولة من هذه المشكلة.

1283
01:39:04,433 --> 01:39:06,913
حتى لو كان الموت في النهاية
سوف ندخل القدس

1284
01:39:07,360 --> 01:39:09,933
وسنقوم بإخراج ذلك الخائن من هناك.

1285
01:39:10,373 --> 01:39:11,373
دعنا نذهب.

1286
01:39:35,613 --> 01:39:36,980
من أنت؟

1287
01:39:38,766 --> 01:39:40,000
أنا سيد الجبل.

1288
01:39:40,000 --> 01:39:41,647
أنا سيد الجبل.

1289
01:39:53,853 --> 01:39:58,540
لقد جئت لأعطيك
شرف التعاون .

1290
01:39:59,446 --> 01:40:00,000
لا تعاني من غضبي.

1291
01:40:00,000 --> 01:40:01,899
لا تعاني من غضبي.

1292
01:40:07,060 --> 01:40:10,000
إذا تم القبض على الريحاني
اعترفت بكل شيء...

1293
01:40:10,000 --> 01:40:11,273
إذا تم القبض على الريحاني
اعترفت بكل شيء...

1294
01:40:12,027 --> 01:40:14,253
سوف يكون محكوما عليه.

1295
01:40:14,278 --> 01:40:20,000
وسوف نفعل كل ما في وسعنا
لمنع القبض على الريحاني.

1296
01:40:20,000 --> 01:40:20,619
وسوف نفعل كل ما في وسعنا
لمنع القبض على الريحاني.

1297
01:40:21,506 --> 01:40:26,526
ولكنك سوف تعطينا أيضا ما نريد.

1298
01:40:28,113 --> 01:40:29,467
ماذا تريد؟

1299
01:40:30,040 --> 01:40:34,200
البطاقة الرابحة لك
يحمل ضد نور الدين.

1300
01:40:36,907 --> 01:40:40,000
تلك الورقة الرابحة تتعلق بصلاح الدين.

1301
01:40:42,180 --> 01:40:45,307
وفي نفس الوقت هو ضمانة لحياتي.

1302
01:40:46,026 --> 01:40:48,113
ليس من السهل بالنسبة لي
لأشارككم هذا...

1303
01:40:48,138 --> 01:40:50,000
بينما الريحاني ليس هناك.

1304
01:40:50,000 --> 01:40:50,947
بينما الريحاني ليس هناك.

1305
01:40:51,460 --> 01:40:55,867
الريحاني في أيد أمينة في القدس.

1306
01:40:57,327 --> 01:40:59,160
لكن صلاح الدين يلاحقه.

1307
01:40:59,527 --> 01:41:00,000
لقد وضعنا الفخاخ اللازمة
لصلاح الدين.

1308
01:41:00,000 --> 01:41:04,013
لقد وضعنا الفخاخ اللازمة
لصلاح الدين.

1309
01:41:04,793 --> 01:41:08,133
نحن بحاجة إليه على أي حال.

1310
01:41:08,667 --> 01:41:10,000
وماذا عن السلطان نور الدين؟

1311
01:41:10,000 --> 01:41:10,400
وماذا عن السلطان نور الدين؟

1312
01:41:10,833 --> 01:41:13,907
كما سيتوجه إلى القدس
لاعتقال الريحاني

1313
01:41:14,307 --> 01:41:18,600
أنت شخصيا سوف توقفه.

1314
01:41:21,113 --> 01:41:22,220
كيف؟

1315
01:41:23,347 --> 01:41:28,966
إذا هرب عصمت من القصر
سوف تندلع الحرب مع القبائل.

1316
01:41:29,919 --> 01:41:30,000
السلطان لن يتمكن من الذهاب
إلى القدس للريحاني.

1317
01:41:30,000 --> 01:41:34,832
السلطان لن يتمكن من الذهاب
إلى القدس للريحاني.

1318
01:41:35,540 --> 01:41:39,893
غدا، عندما تتوقف نور الدين...

1319
01:41:40,827 --> 01:41:45,473
وعندما نصل صلاح الدين..

1320
01:41:46,213 --> 01:41:50,000
سيكون خطر الريحاني
القضاء بالنسبة لك.

1321
01:41:50,000 --> 01:41:52,086
سيكون خطر الريحاني
القضاء بالنسبة لك.

1322
01:41:52,233 --> 01:41:55,740
سوف تكشف لنا السر.

1323
01:41:56,513 --> 01:41:59,780
ثم سنجعلك سلطانا.

1324
01:42:39,127 --> 01:42:40,000
هؤلاء هم رجال الأمير أمالريك.

1325
01:42:40,000 --> 01:42:41,353
هؤلاء هم رجال الأمير أمالريك.

1326
01:42:42,153 --> 01:42:44,927
سوف يذهبون إلى القدس
للقاء الأميرة فيكتوريا.

1327
01:42:49,940 --> 01:42:50,000
هم المفتاح الذي
سوف يقودنا إلى القدس.

1328
01:42:50,000 --> 01:42:52,240
هم المفتاح الذي
سوف يقودنا إلى القدس.

1329
01:42:52,807 --> 01:42:54,313
هل سنقتلهم؟

1330
01:43:30,987 --> 01:43:34,240
أنتم مسلمون، لماذا ساعدتونا؟

1331
01:43:34,619 --> 01:43:40,000
ولا ينظر المسلم إلى عقيدة المرء،
ولكن سواء كان جيدا أو سيئا.

1332
01:43:40,000 --> 01:43:40,246
ولا ينظر المسلم إلى عقيدة المرء،
ولكن سواء كان جيدا أو سيئا.

1333
01:43:41,473 --> 01:43:43,733
كنتم قليلين وكانوا كثيرين.

1334
01:43:45,380 --> 01:43:47,400
لم نتمكن من رؤية مثل هذا الظلم والهروب.

1335
01:43:52,086 --> 01:43:53,333
خذ هذا.

1336
01:43:54,606 --> 01:43:55,973
أكل وشرب شيئا.

1337
01:43:56,913 --> 01:43:59,340
هيا، علينا أن نصل إلى القدس.

1338
01:44:10,093 --> 01:44:13,220
لن أطعمك هذه
قطع الذهب واحدة تلو الأخرى؟

1339
01:44:14,693 --> 01:44:17,940
هل ستغضب من
الجزء الأكثر أهمية من هذا؟

1340
01:44:17,965 --> 01:44:19,066
أوقفه.

1341
01:44:22,160 --> 01:44:24,947
هل قمت بإعداد
ملابس جنود أمالريك؟

1342
01:44:24,972 --> 01:44:27,367
لقد فعلت ذلك يا سيدي، ولكن...

1343
01:44:27,986 --> 01:44:30,000
كان بإمكاننا القضاء على هؤلاء الرجال
ودخلوا القدس متنكرين بزيهم.

1344
01:44:30,000 --> 01:44:31,073
كان بإمكاننا القضاء على هؤلاء الرجال
ودخلوا القدس متنكرين بزيهم.

1345
01:44:31,307 --> 01:44:32,947
لماذا أنقذنا حياتهم؟

1346
01:44:32,972 --> 01:44:35,647
عندما نذهب إلى القدس، ستعرف السبب.

1347
01:44:36,613 --> 01:44:39,480
دعونا نستعد. تبدأ اللعبة الآن.

1348
01:44:49,840 --> 01:44:50,000
جيشنا جاهز للانطلاق
إلى القدس يا صاحب الجلالة.

1349
01:44:50,000 --> 01:44:52,287
جيشنا جاهز للانطلاق
إلى القدس يا صاحب الجلالة.

1350
01:44:52,727 --> 01:44:55,993
-هل هناك أي أخبار عن صلاح الدين؟
-لا يا سيدي.

1351
01:44:57,866 --> 01:45:00,000
وأتساءل عما إذا كان يعرف أن الريحاني كان كذلك
في القدس وذهب هناك؟

1352
01:45:00,000 --> 01:45:01,866
وأتساءل عما إذا كان يعرف أن الريحاني كان كذلك
في القدس وذهب هناك؟

1353
01:45:02,007 --> 01:45:03,673
آمل أنه لم يفعل!

1354
01:45:04,113 --> 01:45:05,980
لا بد أنهم نصبوا الفخاخ
له في كل مكان.

1355
01:45:06,180 --> 01:45:08,653
مع مجموعة من الرجال،
سيكون من الصعب عليه.

1356
01:45:10,067 --> 01:45:12,667
علينا أن نتحرك بسرعة ونحصل على الريحاني.

1357
01:45:26,800 --> 01:45:30,000
بالأمس كنتم ترددون شعارات الحرب،

1358
01:45:30,000 --> 01:45:31,153
بالأمس كنتم ترددون شعارات الحرب،

1359
01:45:32,280 --> 01:45:35,213
اليوم تم أخذك رهينة مثل الحمل.

1360
01:45:35,560 --> 01:45:38,173
على الأقل أنا أقف وراء طلبي للحرب.

1361
01:45:39,079 --> 01:45:40,000
أنا لا آتي إلى الحرب مثلك
ثم اهرب.

1362
01:45:40,000 --> 01:45:43,133
أنا لا آتي إلى الحرب مثلك
ثم اهرب.

1363
01:45:44,687 --> 01:45:47,360
عدوي الحقيقي هو أخوك.

1364
01:45:47,967 --> 01:45:50,000
لكنه على الأقل أكثر شجاعة منك.

1365
01:45:50,000 --> 01:45:50,353
لكنه على الأقل أكثر شجاعة منك.

1366
01:45:51,020 --> 01:45:54,220
من الآن فصاعدا، لا تسعى إلى التظاهر
أن يكون مذكراً...

1367
01:45:54,493 --> 01:45:57,500
وعلى الأقل افعل شيئًا صحيحًا.

1368
01:46:03,560 --> 01:46:07,507
عندما السلطان نور الدين
يهاجم قبيلتك

1369
01:46:08,167 --> 01:46:09,973
سوف ترى ما هي الشجاعة.

1370
01:46:12,027 --> 01:46:15,053
لماذا تعتقد أنه أخذك رهينة؟

1371
01:46:15,667 --> 01:46:18,027
لقد حاصر الجميع.

1372
01:46:18,058 --> 01:46:20,000
الآن سوف يقتلهم و
وجعلهم يدفعون ثمن عداءهم.

1373
01:46:20,000 --> 01:46:22,500
الآن سوف يقتلهم و
وجعلهم يدفعون ثمن عداءهم.

1374
01:46:23,807 --> 01:46:27,367
لقد أخذني رهينة لوقف الحرب.

1375
01:46:28,253 --> 01:46:30,000
فهو لا يستطيع أن يفعل مثل هذه الخسة.

1376
01:46:30,000 --> 01:46:30,107
فهو لا يستطيع أن يفعل مثل هذه الخسة.

1377
01:46:31,080 --> 01:46:32,800
الجيش جاهز بالفعل.

1378
01:46:33,327 --> 01:46:37,760
بينما تنتظر هنا
إلى السلطان أن يحفظ كلمته،

1379
01:46:38,292 --> 01:46:40,000
سوف يحضر لك
رؤساء القبيلة بأكملها،

1380
01:46:40,000 --> 01:46:42,932
سوف يحضر لك
رؤساء القبيلة بأكملها،

1381
01:46:43,173 --> 01:46:46,993
بما في ذلك أخيك المدعو كاراتجين.

1382
01:46:47,733 --> 01:46:48,907
لا يستطيع أن يفعل ذلك!

1383
01:46:57,567 --> 01:46:58,760
الملك بالدوين مات.

1384
01:46:59,094 --> 01:47:00,000
[القدس]

1385
01:46:59,133 --> 01:47:00,000
أعلنت الأميرة فيكتوريا نفسها ملكة.

1386
01:47:00,000 --> 01:47:01,861
[القدس]

1387
01:47:00,000 --> 01:47:01,920
أعلنت الأميرة فيكتوريا نفسها ملكة.

1388
01:47:02,466 --> 01:47:05,453
لقد جئنا للتحدث معها
نيابة عن الأمير أمالريك.

1389
01:47:05,820 --> 01:47:09,487
-لماذا لم يحضر الأمير بنفسه؟
-لماذا سيأتي الأمير بنفسه؟

1390
01:47:11,232 --> 01:47:12,952
لماذا تتحدث غريبا جدا؟

1391
01:47:12,977 --> 01:47:16,613
وهو أحد الجنود المتبقين
من ولاية أورفا الصليبية.

1392
01:47:22,127 --> 01:47:24,620
تبين لنا الوثيقة
هذا يظهر أن (أمالريك) أرسلك.

1393
01:47:28,100 --> 01:47:29,787
ألا ترى ملابسنا؟

1394
01:47:32,853 --> 01:47:34,860
أظهر المستند على الفور!

1395
01:47:35,040 --> 01:47:37,033
لن أصدق ذلك حتى أراه!

1396
01:47:37,347 --> 01:47:39,500
وإلا سوف تموت!

1397
01:48:07,612 --> 01:48:10,000
مختومة من قبل الأمير أمالريك نفسه.

1398
01:48:10,000 --> 01:48:10,133
مختومة من قبل الأمير أمالريك نفسه.

1399
01:48:12,167 --> 01:48:14,233
دع الملكة فيكتوريا تعرف.

1400
01:48:14,527 --> 01:48:16,207
وخذ هذه إلى القصر أيضًا.

1401
01:48:46,360 --> 01:48:47,720
ملكتي.

1402
01:48:52,147 --> 01:48:54,013
لقد جاء جنود الأمير أمالريك.

1403
01:48:54,613 --> 01:48:56,273
يريدون مقابلتك.

1404
01:48:57,627 --> 01:49:00,000
لقد أخبرتك أن تقتل أمالريك
جنود على الطريق!

1405
01:49:00,000 --> 01:49:01,153
لقد أخبرتك أن تقتل أمالريك
جنود على الطريق!

1406
01:49:01,500 --> 01:49:02,967
كيف وصلوا إلى هنا؟

1407
01:49:03,460 --> 01:49:04,960
أنا لا أفهم ذلك أيضاً يا ملكتي.

1408
01:49:06,887 --> 01:49:08,433
فلنذهب ونرى ماذا يريدون!

1409
01:49:28,940 --> 01:49:30,000
الملكة، جنود الأمير أمالريك هنا.
إنهم يحضرونهم نحو القصر.

1410
01:49:30,000 --> 01:49:32,533
الملكة، جنود الأمير أمالريك هنا.
إنهم يحضرونهم نحو القصر.

1411
01:49:33,460 --> 01:49:35,640
وأنا أعلم ذلك. لقد قال بيير ذلك للتو.

1412
01:49:37,493 --> 01:49:39,867
لم نخبر سينشال بيير بهذا الشيء.

1413
01:49:41,393 --> 01:49:43,627
لماذا يرسل الأمير أمالريك وحدتين؟

1414
01:49:45,527 --> 01:49:46,987
صلاح الدين!

1415
01:49:49,047 --> 01:49:50,000
أحد القوات الأخرى
يمكن أن يكونوا رجال صلاح الدين.

1416
01:49:50,000 --> 01:49:52,120
أحد القوات الأخرى
يمكن أن يكونوا رجال صلاح الدين.

1417
01:49:52,626 --> 01:49:55,560
أيها الجنود، إنتشروا في كل مكان بسرعة!

1418
01:49:55,585 --> 01:49:57,287
هيا، اسرع! دعنا نذهب!

1419
01:49:58,207 --> 01:49:59,373
بسرعة!

1420
01:50:09,160 --> 01:50:10,000
قف!

1421
01:50:10,000 --> 01:50:10,367
قف!

1422
01:50:16,287 --> 01:50:19,580
إذًا أنتم جنود أمالريك، لقد أرسلكم!

1423
01:50:22,013 --> 01:50:23,493
خلع الخوذات الخاصة بك.

1424
01:50:33,140 --> 01:50:35,873
لقد طلبت منك خلعه يا صلاح الدين!

1425
01:51:28,893 --> 01:51:30,000
أشعر بالدوار.

1426
01:51:30,000 --> 01:51:30,580
أشعر بالدوار.

1427
01:51:30,980 --> 01:51:33,067
سيدي، ما نوع اللعبة التي نلعبها؟

1428
01:51:33,853 --> 01:51:36,647
لو أننا قتلنا جنود أمالريك
ودخل متنكراً بزيهم

1429
01:51:36,833 --> 01:51:38,853
كان لدينا
للمثول أمام فيكتوريا.

1430
01:51:39,147 --> 01:51:40,000
والآن، بينما يواجهون فيكتوريا،

1431
01:51:40,000 --> 01:51:41,867
والآن، بينما يواجهون فيكتوريا،

1432
01:51:41,892 --> 01:51:44,513
لقد دخلنا القدس
متنكرين بزيهم.

1433
01:51:44,538 --> 01:51:47,613
حسنًا، لكن فيكتوريا لن تفهم
أن هناك خدعة لهذا؟

1434
01:51:47,645 --> 01:51:49,633
تلك المرأة سوف تتحول
المكان رأسا على عقب.

1435
01:51:49,658 --> 01:51:50,000
هذا ما أريده حقاً

1436
01:51:50,000 --> 01:51:51,247
هذا ما أريده حقاً

1437
01:51:52,040 --> 01:51:53,820
سيكون لدينا فساتينهم.

1438
01:51:54,273 --> 01:51:56,227
لقد عبرنا
العتبة الأولى للعبة.

1439
01:51:56,620 --> 01:51:59,420
الآن سوف نأخذ لدينا
الخطوة الأكثر أهمية.

1440
01:52:07,467 --> 01:52:09,773
إذا كان هؤلاء هم جنود أمالريك،
من هم الآخرون؟

1441
01:52:09,798 --> 01:52:10,000
أين هم؟

1442
01:52:10,000 --> 01:52:11,020
أين هم؟

1443
01:52:11,045 --> 01:52:13,367
قد لا يكون الأمر كما توقعنا، سيدتي.

1444
01:52:13,553 --> 01:52:15,393
دعونا ننتظر الأخبار من جنودنا.

1445
01:52:17,387 --> 01:52:18,627
ملكة.

1446
01:52:20,533 --> 01:52:22,947
وكان بعض جنودنا
قتل في الشارع الخلفي.

1447
01:52:22,972 --> 01:52:25,047
كما تم أخذ ملابسهم.

1448
01:52:25,193 --> 01:52:26,760
شكوكي كانت صحيحة!

1449
01:52:27,027 --> 01:52:29,007
صلاح الدين دخل القدس.

1450
01:52:29,032 --> 01:52:30,000
عجل! انتشر في كل مكان!

1451
01:52:30,000 --> 01:52:31,220
عجل! انتشر في كل مكان!

1452
01:52:32,440 --> 01:52:34,840
إنه يلاحق الريحاني. دعونا نحميه.

1453
01:52:55,187 --> 01:52:57,353
لقد أحدثت ضجة كما أمرت.

1454
01:52:57,593 --> 01:52:59,147
وانتشر الجنود في كل مكان.

1455
01:52:59,493 --> 01:53:00,000
وماذا عن الريحاني؟

1456
01:53:00,000 --> 01:53:00,700
وماذا عن الريحاني؟

1457
01:53:01,140 --> 01:53:02,987
كيف سنعرف أين هو؟

1458
01:53:03,387 --> 01:53:05,340
هل أخافنا فيكتوريا من أجل لا شيء؟

1459
01:53:05,559 --> 01:53:08,639
سوف ترسل معظم الجنود إلى
مكان احتجاز الريحاني.

1460
01:53:08,980 --> 01:53:10,000
سوف نتبعها
ومعرفة مكان الريحاني.

1461
01:53:10,000 --> 01:53:11,587
سوف نتبعها
ومعرفة مكان الريحاني.

1462
01:53:11,813 --> 01:53:13,027
دعنا نذهب.

1463
01:53:23,227 --> 01:53:25,960
[دمشق]

1464
01:53:26,767 --> 01:53:28,960
سأرسل لك طعامك قريبا، عصمت خاتون.

1465
01:53:47,580 --> 01:53:50,000
يعتقدون أنهم سوف يقعون في الفخ
قبيلتي والقضاء عليها، أليس كذلك؟

1466
01:53:50,000 --> 01:53:53,200
يعتقدون أنهم سوف يقعون في الفخ
قبيلتي والقضاء عليها، أليس كذلك؟

1467
01:54:05,932 --> 01:54:08,758
لكنهم لا يستطيعون احتجازي!

1468
01:54:19,867 --> 01:54:20,000
دعني أراك تهاجم الآن!

1469
01:54:20,000 --> 01:54:21,613
دعني أراك تهاجم الآن!

1470
01:54:22,280 --> 01:54:24,167
دعهم يهاجمون الآن!

1471
01:54:24,360 --> 01:54:26,726
سوف يرونني
على رأس جيشي!

1472
01:55:11,372 --> 01:55:14,972
أنت نائبي المطلق
كوزير في غيابي الأصفهاني.

1473
01:55:15,673 --> 01:55:18,453
كن حذرًا بشكل خاص بشأن Boru.

1474
01:55:18,613 --> 01:55:20,000
طالما عصمت خاتون هنا،

1475
01:55:20,000 --> 01:55:20,313
طالما عصمت خاتون هنا،

1476
01:55:20,747 --> 01:55:23,220
أن كاراتجين لن يبقى هادئا.

1477
01:55:23,927 --> 01:55:25,473
أمرك يا سيدي.

1478
01:55:28,733 --> 01:55:30,000
-سيد.
-ما الأمر يا مليكة؟

1479
01:55:30,000 --> 01:55:31,133
-سيد.
-ما الأمر يا مليكة؟

1480
01:55:31,560 --> 01:55:34,313
-عصمت خاتون.
-ماذا عنها؟

1481
01:55:34,520 --> 01:55:36,000
وهربت من القصر.

1482
01:55:37,266 --> 01:55:38,613
كيف هربت؟

1483
01:55:38,713 --> 01:55:40,000
لقد قيدت نوربانو
في غرفتها ثم...

1484
01:55:40,000 --> 01:55:41,853
لقد قيدت نوربانو
في غرفتها ثم...

1485
01:55:44,447 --> 01:55:47,487
إذا عادت عصمت خاتون إلى قبيلتها،
سوف يقومون جميعًا مرة أخرى.

1486
01:55:47,800 --> 01:55:49,440
علينا أن نجدها أولاً.

1487
01:55:52,067 --> 01:55:54,620
كسيدة أولى، لا يمكنك كبح جماحك
امرأة.

1488
01:55:54,660 --> 01:55:56,680
وتأتي لي
وأقول أنها هربت!

1489
01:55:56,867 --> 01:55:58,867
إذا لم نتمكن من العثور عليها،

1490
01:55:59,546 --> 01:56:00,000
وسوف أعاقبك على هذا، ميليك!

1491
01:56:00,000 --> 01:56:01,306
وسوف أعاقبك على هذا، ميليك!

1492
01:56:10,153 --> 01:56:12,213
-البحث في كل مكان!
-نعم يا سيدي!

1493
01:56:12,238 --> 01:56:14,980
[القدس]

1494
01:56:15,005 --> 01:56:16,433
وإلى هذا الجانب أيضاً!

1495
01:56:16,493 --> 01:56:17,780
من هنا!

1496
01:56:17,805 --> 01:56:20,000
إلى الخلف! انظر إلى الخلف!

1497
01:56:20,000 --> 01:56:20,600
إلى الخلف! انظر إلى الخلف!

1498
01:56:20,625 --> 01:56:24,287
ما هذا؟ جميع الجنود الفرنجة
في القدس وانتشروا في المكان.

1499
01:56:24,312 --> 01:56:26,126
قد يعتقد المرء أن هناك حصار!

1500
01:56:26,307 --> 01:56:28,747
عندما سمعوا عنك،
لقد جاؤوا هنا يا أورفالي.

1501
01:56:28,772 --> 01:56:30,000
شكرًا.

1502
01:56:30,000 --> 01:56:30,427
شكرًا.

1503
01:56:30,733 --> 01:56:32,560
أنا لست عسلاً ليتجمع الذباب.

1504
01:56:32,813 --> 01:56:34,900
النحلة في الخلية هي مالك صلاح الدين.

1505
01:56:34,925 --> 01:56:37,720
- ولهذا السبب الجميع هنا من أجله.
-البحث في كل مكان بعناية!

1506
01:56:37,787 --> 01:56:39,080
نعم يا سيدي!

1507
01:56:41,053 --> 01:56:43,273
أين يحتجزون الريحاني؟

1508
01:56:43,312 --> 01:56:44,673
اذهب بهذه الطريقة!

1509
01:56:45,133 --> 01:56:46,179
انه هناك.

1510
01:56:46,833 --> 01:56:48,912
- لقد ابتلعوا الطعم الذي رميناه.
-تعال معي!

1511
01:56:48,937 --> 01:56:50,000
وزادوا من احتياطاتهم في المقدمة
المنزل الذي يحتجزون فيه الريحاني.

1512
01:56:50,000 --> 01:56:52,147
وزادوا من احتياطاتهم في المقدمة
المنزل الذي يحتجزون فيه الريحاني.

1513
01:56:52,453 --> 01:56:55,393
استعدوا، سنذهب إلى هناك
وخذ الريحاني.

1514
01:57:07,507 --> 01:57:09,680
لقد وضعنا الجنود
امام المنزل.

1515
01:57:09,807 --> 01:57:10,000
لكن الريحاني ليس في ذلك المنزل.

1516
01:57:10,000 --> 01:57:12,220
لكن الريحاني ليس في ذلك المنزل.

1517
01:57:12,867 --> 01:57:14,360
لماذا فعلت مثل هذا الشيء؟

1518
01:57:15,527 --> 01:57:18,900
ظن صلاح الدين أنه سيطعمنا
ويخدعوننا.

1519
01:57:20,006 --> 01:57:21,807
لكننا كنا نحن
الذي رمى له الطعم.

1520
01:57:23,526 --> 01:57:26,986
الآن سوف نحيط به
في المنزل والقضاء عليه.

1521
01:57:36,633 --> 01:57:37,673
قف.

1522
01:57:39,173 --> 01:57:40,000
لقد جئنا بأمر من الملكة فيكتوريا.

1523
01:57:40,000 --> 01:57:40,873
لقد جئنا بأمر من الملكة فيكتوريا.

1524
01:57:40,898 --> 01:57:43,738
-سوف نضمن أمن القصر.
-من أين أتى؟

1525
01:57:43,787 --> 01:57:45,987
صلاح الدين غزا القدس.
هل لا تعرف؟

1526
01:57:46,307 --> 01:57:48,440
الملكة تزيد من الاحتياطات في كل مكان.

1527
01:57:48,987 --> 01:57:50,000
لو غزا صلاح الدين القدس
ماذا تفعل هنا؟

1528
01:57:50,000 --> 01:57:51,333
لو غزا صلاح الدين القدس
ماذا تفعل هنا؟

1529
01:57:51,358 --> 01:57:52,427
اتبعه في الخارج.

1530
01:57:52,452 --> 01:57:54,787
الملكة لديها جدا
ضيف مهم في الداخل.

1531
01:57:55,173 --> 01:57:56,780
لقد جاء صلاح الدين ليأخذه.

1532
01:57:56,925 --> 01:57:59,486
لو أعاقتنا قليلاً
سوف يصل إلى هدفه.

1533
01:58:00,147 --> 01:58:03,060
ثم ستطعمك الملكة لكلابها.

1534
01:58:07,593 --> 01:58:08,740
افتح.

1535
01:58:21,314 --> 01:58:22,974
ذلك الكافر شكك فينا.

1536
01:58:23,487 --> 01:58:24,660
أعتقد ذلك.

1537
01:58:25,153 --> 01:58:26,175
ليس لدينا الكثير من الوقت.

1538
01:58:26,200 --> 01:58:28,022
قد يبدأون في الحصول على
في القصر قريبا.

1539
01:58:28,047 --> 01:58:29,913
نحن بحاجة للعثور على الريحاني
في أقرب وقت ممكن.

1540
01:58:39,089 --> 01:58:40,000
صلاح الدين دخل القدس.

1541
01:58:40,000 --> 01:58:40,669
صلاح الدين دخل القدس.

1542
01:58:40,776 --> 01:58:43,089
نحن بحاجة للحماية
ضيف الملكة.

1543
01:58:43,251 --> 01:58:44,391
في أي غرفة هو؟

1544
01:58:46,257 --> 01:58:49,236
انعطف يسارًا إلى الداخل، غرفة في نهاية الممر.

1545
01:59:01,479 --> 01:59:02,839
أين صلاح الدين هذا؟

1546
01:59:26,393 --> 01:59:28,368
لا تذهب إلى ذلك المنزل، يا سيدي.

1547
01:59:28,398 --> 01:59:30,000
لقد نصبت الملكة فيكتوريا فخًا لك.

1548
01:59:30,000 --> 01:59:30,418
لقد نصبت الملكة فيكتوريا فخًا لك.

1549
01:59:30,646 --> 01:59:31,972
الريحاني في القصر.

1550
01:59:32,546 --> 01:59:33,559
من أنت؟

1551
01:59:34,159 --> 01:59:36,370
أنا مسؤول عن
الأشخاص الذين تثق بهم.

1552
01:59:37,650 --> 01:59:39,021
أحد حكماء الطريق.

1553
01:59:53,815 --> 01:59:56,782
ملكة بلدي، كان هناك حادث
في القصر الذي أشك فيه.

1554
01:59:56,808 --> 01:59:58,281
جئت لأخبرك عن ذلك.

1555
01:59:58,462 --> 01:59:59,469
ما هذا؟

1556
01:59:59,494 --> 02:00:00,000
يأتي جندي للاعتناء
للأمن الداخلي للقصر.

1557
02:00:00,000 --> 02:00:02,715
يأتي جندي للاعتناء
للأمن الداخلي للقصر.

1558
02:00:03,230 --> 02:00:04,756
وخاصة لضيفك.

1559
02:00:05,016 --> 02:00:07,256
أنت الذي أمرتهم.
هذا ما قالوا.

1560
02:00:08,535 --> 02:00:10,000
لم أعطي مثل هذا الأمر لأي شخص.

1561
02:00:10,000 --> 02:00:10,145
لم أعطي مثل هذا الأمر لأي شخص.

1562
02:00:10,170 --> 02:00:11,259
صلاح الدين.

1563
02:00:13,899 --> 02:00:16,379
وعلم أن الريحاني كان في القصر.

1564
02:00:18,308 --> 02:00:19,515
الجنود!

1565
02:00:19,908 --> 02:00:20,000
تحيط بالقصر على الفور!

1566
02:00:20,000 --> 02:00:21,628
تحيط بالقصر على الفور!

1567
02:00:22,001 --> 02:00:24,627
لن نسمح لصلاح الدين
اخرج من هنا!

1568
02:00:53,416 --> 02:00:55,509
يجب أن نخرجك من
القصر على الفور.

1569
02:00:57,338 --> 02:00:58,364
ماذا حدث؟

1570
02:00:58,838 --> 02:01:00,000
وصل صلاح الدين إلى القدس.

1571
02:01:00,000 --> 02:01:00,211
وصل صلاح الدين إلى القدس.

1572
02:01:01,010 --> 02:01:02,084
إذا كان هنا، فليكن.

1573
02:01:02,563 --> 02:01:05,311
هناك الكثير من الجنود.
لماذا تأخذني من هنا؟

1574
02:01:05,674 --> 02:01:08,694
لأن الملكة فيكتوريا وصلاح الدين وافقا.

1575
02:01:08,798 --> 02:01:10,000
سوف يسلمونك إليه.

1576
02:01:10,000 --> 02:01:10,884
سوف يسلمونك إليه.

1577
02:01:13,170 --> 02:01:16,001
أنت أيضًا أحد جنود فيكتوريا.

1578
02:01:16,575 --> 02:01:18,888
وسوف تحصل على لي
من قصر فيكتوريا؟!

1579
02:01:19,721 --> 02:01:20,000
فهل سأقع في هذه الأكاذيب؟

1580
02:01:20,000 --> 02:01:21,265
فهل سأقع في هذه الأكاذيب؟

1581
02:01:22,538 --> 02:01:23,678
من أنت؟

1582
02:01:54,026 --> 02:01:56,020
نحن فدائيو جبل لورد.

1583
02:01:56,539 --> 02:01:58,543
أمرنا ربنا أن نهرب منك من هنا.

1584
02:02:05,601 --> 02:02:08,188
فأعطوني صلاح الدين.

1585
02:02:13,446 --> 02:02:15,426
سأجعلهم يدفعون!

1586
02:02:16,506 --> 02:02:19,132
يجب أن نذهب على الفور.
صلاح الدين قد يصل قريبا.

1587
02:02:47,119 --> 02:02:48,432
هل ذهب شخص ما إلى الداخل؟

1588
02:02:48,479 --> 02:02:49,559
نعم يا ملكتي.

1589
02:02:49,584 --> 02:02:50,000
سألوني عنك
غرفة الضيوف وقلت لهم.

1590
02:02:50,000 --> 02:02:52,099
سألوني عنك
غرفة الضيوف وقلت لهم.

1591
02:02:52,466 --> 02:02:54,019
غبي!

1592
02:02:54,692 --> 02:02:56,045
يجب أن نسرع.

1593
02:02:56,304 --> 02:02:58,871
صلاح الدين لن يستطيع
لمغادرة هذا القصر!

1594
02:03:09,608 --> 02:03:10,000
توقف حيث أنت!

1595
02:03:10,000 --> 02:03:10,962
توقف حيث أنت!

1596
02:03:12,135 --> 02:03:13,515
لا يمكنك الهروب في أي مكان!

1597
02:03:13,948 --> 02:03:15,028
لا تغادر!

1598
02:03:15,570 --> 02:03:17,654
-لأنهم...
-في حب سيد الجبل!

1599
02:03:26,537 --> 02:03:27,630
دعنا نذهب!

1600
02:03:28,070 --> 02:03:29,636
ماذا يقصد هذا الجندي؟

1601
02:03:30,139 --> 02:03:32,800
لقد أرادوا إيقافنا من أجل ذلك
أسلمك إلى صلاح الدين.

1602
02:03:32,825 --> 02:03:34,512
أنظر، إنهم في كل مكان عليك.

1603
02:03:39,698 --> 02:03:40,000
كيف نحن ذاهبون
للخروج من هنا؟

1604
02:03:40,000 --> 02:03:41,182
كيف نحن ذاهبون
للخروج من هنا؟

1605
02:03:41,295 --> 02:03:43,628
قبو القصر
يؤدي إلى الخارج، دعونا نذهب.

1606
02:03:57,290 --> 02:03:58,504
أخذوه من الغرفة.

1607
02:03:58,810 --> 02:04:00,000
لكن جميع أبواب القصر كانت مغلقة.

1608
02:04:00,000 --> 02:04:00,604
لكن جميع أبواب القصر كانت مغلقة.

1609
02:04:02,070 --> 02:04:04,803
القبو،
سوف يخرجه من القبو!

1610
02:04:04,828 --> 02:04:05,910
يمشي!

1611
02:04:24,063 --> 02:04:25,189
هناك ممر هنا.

1612
02:04:25,556 --> 02:04:26,989
هيا، دعنا نذهب من هنا.

1613
02:04:47,297 --> 02:04:48,703
صلاح الدين!

1614
02:04:50,165 --> 02:04:51,485
عليك اللعنة!

1615
02:04:53,863 --> 02:04:56,505
لقد غادر القصر، لكنه لن يكون
قادر على مغادرة القدس.

1616
02:04:56,739 --> 02:04:58,759
قفل جميع بوابات المدينة وحراستهم!

1617
02:05:10,439 --> 02:05:13,372
لقد غادرنا القصر
ولكن كيف سنخرج من القدس؟

1618
02:05:13,779 --> 02:05:15,523
سوف ينشرون الجنود في كل مكان.

1619
02:05:31,693 --> 02:05:33,966
حياتي ستكون تضحية
لسيد الجبل.

1620
02:05:37,920 --> 02:05:40,000
دخلنا القدس أحياء
لكننا سنخرج ميتين.

1621
02:05:40,000 --> 02:05:41,043
دخلنا القدس أحياء
لكننا سنخرج ميتين.

1622
02:05:57,365 --> 02:05:58,679
البحث في كل مكان!

1623
02:05:58,704 --> 02:05:59,811
انتظر يا سيدي.

1624
02:06:06,677 --> 02:06:08,030
أنتما الاثنان، تعالا إلى هنا.

1625
02:06:08,055 --> 02:06:09,086
ملكتي!

1626
02:06:09,232 --> 02:06:10,000
فورا يا سيدي.

1627
02:06:10,000 --> 02:06:10,279
فورا يا سيدي.

1628
02:06:10,532 --> 02:06:11,712
ماذا حدث يا بيير؟

1629
02:06:11,972 --> 02:06:13,252
لم نتمكن من العثور عليهم بعد.

1630
02:06:13,872 --> 02:06:16,184
هل نظرت إلى مخرج القبو؟
لقد هرب من هناك.

1631
02:06:16,209 --> 02:06:19,739
لقد بحثنا هناك، سيدتي. لكنه كذلك
كأنهم أصبحوا بخارًا وطاروا بعيدًا.

1632
02:06:21,624 --> 02:06:22,864
صلاح الدين!

1633
02:06:23,191 --> 02:06:24,584
انظر في هذا الاتجاه!

1634
02:06:25,297 --> 02:06:26,810
حسنا يا سيدي، هيا!

1635
02:06:27,344 --> 02:06:29,891
لا تترك أي مكان،
ابحث عنهم في كل شبر!

1636
02:07:23,565 --> 02:07:28,059
لقد أنقذتني من العدو الذي لا هوادة فيه.

1637
02:07:28,612 --> 02:07:30,000
أنت الفدائيين الذين
تستحق التقدير.

1638
02:07:30,000 --> 02:07:30,605
أنت الفدائيين الذين
تستحق التقدير.

1639
02:07:32,478 --> 02:07:36,688
أنتم جميعا جديرون
جنة رب الجبل.

1640
02:07:59,055 --> 02:08:00,000
وسوف تكون في الجحيم.

1641
02:08:00,000 --> 02:08:01,219
وسوف تكون في الجحيم.

1642
02:08:04,363 --> 02:08:05,565
صلاح الدين!

1643
02:08:29,839 --> 02:08:30,000
نور الدين!

1644
02:08:30,000 --> 02:08:30,939
نور الدين!

1645
02:08:37,103 --> 02:08:38,103
نور الدين.

1646
02:08:42,298 --> 02:08:43,298
منذ سنوات...

1647
02:08:44,242 --> 02:08:46,029
عندما كان من المفترض أن نلتقي...

1648
02:08:46,949 --> 02:08:49,149
كان هذا هو الطريق الذي سلكته
للهروب من المدينة.

1649
02:08:52,716 --> 02:08:54,489
هل تظن أنني سأنسى...؟

1650
02:08:55,589 --> 02:08:57,176
ما الذي لم تنساه؟!

1651
02:09:05,039 --> 02:09:09,850
أمسك مالك صلاح الدين بالأمير الريحاني.

1652
02:09:43,983 --> 02:09:47,983
حان وقت الاستيقاظ يا بني.

1653
02:10:12,362 --> 02:10:15,379
هل أنت مستعد للانتقام؟

1654
02:10:29,768 --> 02:10:30,000
أنا جاهز.

1655
02:10:30,000 --> 02:10:31,188
أنا جاهز.

1656
02:11:59,672 --> 02:12:00,000
كل الأسرار مخبأة خلفه.

1657
02:12:00,000 --> 02:12:02,878
كل الأسرار مخبأة خلفه.

1658
02:12:04,092 --> 02:12:06,372
والآن سيتم إطلاق لسانه يا سيدي.

1659
02:12:07,598 --> 02:12:10,000
وهكذا مات عز الدين و
سوف يصبح واضحا القادة في المجلس.

1660
02:12:10,000 --> 02:12:13,075
وهكذا مات عز الدين و
سوف يصبح واضحا القادة في المجلس.

1661
02:12:18,508 --> 02:12:20,000
أنا آسف على المجهود الذي بذلته فيك.

1662
02:12:20,000 --> 02:12:21,734
أنا آسف على المجهود الذي بذلته فيك.

1663
02:12:23,554 --> 02:12:29,409
عقوبة الخائن مثل
عليك أن تعرض جثتك.

1664
02:12:32,185 --> 02:12:33,299
لكن...

1665
02:12:35,874 --> 02:12:38,881
إذا أجبت على أسئلتي بشكل صحيح،

1666
02:12:40,235 --> 02:12:42,522
وهذا سوف يقلل من العقوبة الخاصة بك.

1667
02:12:43,974 --> 02:12:45,408
لن أقطع رأسك حينها

1668
02:12:48,405 --> 02:12:50,000
أخبرني الآن.

1669
02:12:50,000 --> 02:12:50,165
أخبرني الآن.

1670
02:12:51,965 --> 02:12:53,672
هل نصر الدين...

1671
02:12:54,700 --> 02:12:57,233
على علم بما فعلته؟

1672
02:13:04,451 --> 02:13:07,123
هل كان متورطا أيضا في هذا؟

1673
02:13:17,711 --> 02:13:18,961
لم يكن كذلك.

1674
02:13:26,453 --> 02:13:30,000
بينما كنت أتابعك،
لقد وجدت جثة عز الدين.

1675
02:13:30,000 --> 02:13:30,213
بينما كنت أتابعك،
لقد وجدت جثة عز الدين.

1676
02:13:31,663 --> 02:13:34,097
لقد قتلته ولومتني.

1677
02:13:36,210 --> 02:13:39,264
اعترف بينما تستطيع أن تنقذ رأسك.

1678
02:13:41,947 --> 02:13:43,880
ضحي بنفسك.

1679
02:13:44,280 --> 02:13:46,520
أنقذ صلاح الدين.

1680
02:13:47,253 --> 02:13:49,266
لديه السر.

1681
02:13:52,862 --> 02:13:54,334
نحن لم نقتل عز الدين..

1682
02:13:58,598 --> 02:13:59,754
فعلت.

1683
02:14:02,109 --> 02:14:05,522
عندما شك صلاح الدين بي،
أعددت له مثل هذه المؤامرة.

1684
02:14:07,623 --> 02:14:10,000
حتى سيد الجبل
لم أكن أعرف عن هذا.

1685
02:14:10,000 --> 02:14:11,407
حتى سيد الجبل
لم أكن أعرف عن هذا.

1686
02:14:15,599 --> 02:14:17,303
الوغد!

1687
02:14:17,573 --> 02:14:18,853
الوغد!

1688
02:14:18,993 --> 02:14:20,000
الوغد!

1689
02:14:20,000 --> 02:14:20,146
الوغد!

1690
02:14:20,193 --> 02:14:21,433
الوغد!

1691
02:14:35,633 --> 02:14:38,913
لكن السلطان نور الدين أجبرنا على ذلك.

1692
02:14:42,942 --> 02:14:45,362
لقد عقد معنا إتفاقاً سرياً

1693
02:14:47,416 --> 02:14:49,722
لقتل القادة في المجلس.

1694
02:14:58,910 --> 02:15:00,000
مازلتم تزرعون الفتنة عندما
يمكنك حفظ رأسك!

1695
02:15:00,000 --> 02:15:03,356
مازلتم تزرعون الفتنة عندما
يمكنك حفظ رأسك!

1696
02:15:03,653 --> 02:15:05,073
قل الحقيقة!

1697
02:15:06,286 --> 02:15:10,000
الموت من أجل
سيد الجبل هو الخلاص لنا.

1698
02:15:10,000 --> 02:15:12,538
الموت من أجل
سيد الجبل هو الخلاص لنا.

1699
02:15:15,054 --> 02:15:19,834
وبعد كل الحقيقة قلت

1700
02:15:23,651 --> 02:15:25,284
لماذا أكذب؟

1701
02:15:26,058 --> 02:15:28,891
لم تختر الحفظ
حياتك مع الحقيقة

1702
02:15:29,464 --> 02:15:30,000
لن أسمح لك بالقذف
المزيد من السم مع الأكاذيب.

1703
02:15:30,000 --> 02:15:34,171
لن أسمح لك بالقذف
المزيد من السم مع الأكاذيب.

1704
02:15:43,930 --> 02:15:45,703
أخرج جثته النتنة من هنا!

1705
02:16:02,908 --> 02:16:05,739
دع الجميع يسمعني!

1706
02:16:08,411 --> 02:16:10,000
لأنني سأسمح...

1707
02:16:10,000 --> 02:16:10,433
لأنني سأسمح...

1708
02:16:13,300 --> 02:16:15,866
وخاصة مالك صلاح الدين..

1709
02:16:17,122 --> 02:16:20,000
الجميع يعرف سرا.

1710
02:16:20,000 --> 02:16:22,388
الجميع يعرف سرا.

1711
02:16:29,209 --> 02:16:30,000
ما هذا السر يا سيدي؟

1712
02:16:30,000 --> 02:16:30,753
ما هذا السر يا سيدي؟

1713
02:16:31,113 --> 02:16:33,224
لماذا يجب أن أعرف عن ذلك على وجه الخصوص؟

1714
02:16:34,811 --> 02:16:36,462
لأن صلاح الدين...

1715
02:16:39,951 --> 02:16:40,000
هذا السر هو أنت.

1716
02:16:40,000 --> 02:16:42,978
هذا السر هو أنت.

1717
02:16:51,588 --> 02:16:57,655
كان على أعدائنا أن يستخدموا
هذا السر ضدنا.

1718
02:16:59,443 --> 02:17:00,000
لذلك انتظرت الوقت المناسب
لكشف هذا السر.

1719
02:17:00,000 --> 02:17:05,555
لذلك انتظرت الوقت المناسب
لكشف هذا السر.

1720
02:17:10,159 --> 02:17:14,704
الوقت المناسب هو اليوم.

1721
02:17:26,927 --> 02:17:28,339
صلاح الدين...

1722
02:17:35,266 --> 02:17:36,871
….ليس ابني.

1723
02:17:42,299 --> 02:17:44,871
بل هو ابن نجم الدين أيوب!